Mongolie

Dictionary
Examples

Troisième et quatrième rapports périodiques combinés de la Mongolie (suite)	Combined third and fourth periodic reports of Mongolia (continued)
Mais, visiter la Mongolie sera une idée qui mérite d'essayer.	However, visiting Mongolia will be an idea worth trying.
L'initiative de la Mongolie a été largement soutenue par la communauté internationale.	The initiative of Mongolia was broadly supported by the international community.
Les représentants du Liban et de la Mongolie font des déclarations.	The representatives of Lebanon and Mongolia made statements.
Aujourd'hui, une norme internationale sur le statut de la Mongolie apparaît.	Today, an international norm on Mongolia's status is emerging.
Le dernier chapitre est dédié à la Mongolie, que Price visita également.	The concluding chapter is devoted to Mongolia, which Price also visited.
L'Indonésie, la Mongolie et la Namibie se portent coauteurs du projet de résolution.	Indonesia, Mongolia and Namibia joined in sponsoring the draft resolution.
Le Gouvernement de la Mongolie souhaite donc fournir les informations suivantes.	The Government of Mongolia, therefore, wishes to provide the following information.
Les autorités compétentes de mon pays envisagent la participation de la Mongolie.	The competent authorities of my country are considering Mongolia's participation.
Tel était le cas de la Mongolie de Gengis Khan.	This was historically the case with Genghis Khan's Mongolia.
Pays sans littoral, la Mongolie est extrêmement sujette aux catastrophes naturelles.	Mongolia is a landlocked country and extremely prone to natural disasters.
Le représentant de la Mongolie intervient sur une motion d'ordre.	The representative of Mongolia made a statement on a point of order.
Le représentant de la Mongolie présente le projet de résolution A/C.1/55/L.40.	The representative of Mongolia introduced draft resolution A/C.1/55/L.40.
Premièrement, la Mongolie attache une importance particulière à la réalisation des OMD.	First, Mongolia attaches particular importance to its implementation of the MDGs.
L'Inde respecte entièrement le choix de la Mongolie.	India fully respects the choice made by Mongolia.
L'initiative de la Mongolie a été favorablement accueillie par la communauté internationale.	The initiative of Mongolia was broadly supported by the international community.
Le représentant de la Mongolie présente le projet de résolution révisé A/C.1/55/L.40/Rev.1.	The representative of Mongolia introduced the revised draft resolution A/C.1/55/L.40/Rev.1.
Enfin, la Mongolie est de plus en plus tributaire de l'aide extérieure.	Finally, Mongolia is increasingly dependent on external assistance.
Le présent document contient l'extrait pertinent d'une communication reçue de la Mongolie.	This document contains relevant extracts from a communication received from Mongolia.
Commençons avec la Mongolie, ou comme certains la nomme, la Mine-golie.	We can start with Mongolia, or as some call it, Mine-golia.