Guinée équatoriale

Dictionary
Examples

Cliquez ici pour en savoir plus sur la Guinée équatoriale.	Click here for more on Equatorial Guinea.
Arturo Bibang, de la Guinée équatoriale à Valence.	Arturo Bibang from Equatorial Guinea to Valencia.
Le president de la Guinée équatoriale, Teodoro Obiang, a été l'object d'une énorme controverse en Espagne.	The president of Equatorial Guinea, Teodoro Obiang, has been the protagonist of a huge controversy in Spain.
La CAF a tranché et confia l'organisation de la CAN 2015 à la Guinée équatoriale.	The 2015 tournament was then moved to Equatorial Guinea.[19]
Les exportations françaises vers la Guinée équatoriale ont baissé de 25,8 % en 2015 pour atteindre 76,6 M EUR.	French exports to Equatorial Guinea fell to €29 million in 2017, down 71.8% since 2014.
Malabo est la capitale de la Guinée équatoriale.	Malabo (formerly Santa Isabel) is the capital of Equatorial Guinea and the province of Bioko Norte.
Le Traité d’amitié et de coopération du 23 octobre 1980 officialise la coopération de l’Espagne avec la Guinée équatoriale.	The Friendship and Cooperation Treaty of 23 October 1980 channels our cooperation with Equatorial Guinea.
Le représentant de la Guinée équatoriale fait une déclaration.	The representative of Equatorial Guinea made a statement.
Il peut compter sur l'appui et la coopération de la Guinée équatoriale.	He can rely on the support and cooperation of Equatorial Guinea.
Le représentant de la Guinée équatoriale présente le projet de résolution A/C.6/55/L.20.	The representative of Equatorial Guinea introduced draft resolution A/C.6/55/L.20.
Projet de descriptif de programme de la Guinée équatoriale (DP/DCP/GNQ/1)	Draft country programme document for Equatorial Guinea (DP/DCP/GNQ/1)
Ultérieurement, l'Arménie et la Guinée équatoriale s'en sont portés coauteurs.	Armenia and Equatorial Guinea subsequently joined the sponsors.
Ultérieurement, l'Arménie et la Guinée équatoriale se sont jointes aux auteurs.	Armenia and Equatorial Guinea subsequently joined the sponsors.
Projet de descriptif du programme de pays pour la Guinée équatoriale (2008-2012)	Draft country programme document for Equatorial Guinea (2008-2012)
Projet de descriptif du programme de pays pour la Guinée équatoriale (DP/DCP/GNQ/1)	Draft country programme document for Equatorial Guinea (DP/DCP/GNQ/1)
Cette question vaut également pour la Guinée équatoriale.	The same question applies to Equatorial Guinea.
Le Burkina Faso et la Guinée équatoriale ont sollicité pareille assistance.	Technical assistance has been sought also by Burkina Faso and Equatorial Guinea.
Et l'Espagne l'avait dit à propos de la Guinée équatoriale et du Sahara occidental.	And Spain said it about Equatorial Guinea and Western Sahara.
Le représentant de la Guinée équatoriale apporte une modification, qui est retirée par la suite.	The representative of Equatorial Guinea introduced an amendment, which was subsequently withdrawn.
Expulsions susévoquées de la Guinée équatoriale.	See the expulsions from Equatorial Guinea mentioned above.