Géorgie

Dictionary
Examples

Cela vous dépose à l'angle de la Géorgie et Granville.	This drops you at the corner of Georgia and Granville.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Géorgie.	The Council heard a statement by the representative of Georgia.
Le représentant de la Géorgie a été invité à exprimer son opinion.	The representative of Georgia was invited to express his opinion.
Les sept dernières années n'ont pas été faciles pour la Géorgie.	The last seven years have not been easy for Georgia.
Je donne maintenant la parole au représentant de la Géorgie.	I now give the floor to the representative of Georgia.
Mtskheta - un véritable centre spirituel de la Géorgie.	Mtskheta - a real spiritual center of Georgia.
J'ai voté en faveur de l'aide supplémentaire à la Géorgie.	I voted in favour of granting additional aid to Georgia.
Nous voyons aujourd’hui sur nos écrans les problèmes de la Géorgie.	We see on our screens today the problems in Georgia.
Nous ne ménageons pas nos efforts pour soutenir la Géorgie.	We are not sparing any effort to support Georgia.
Des activités analogues sont prévues pour l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie.	Similar activities were planned for Armenia, Azerbaijan and Georgia.
Plusieurs membres ont réaffirmé leur attachement à l'intégrité territoriale de la Géorgie.	Several members reaffirmed their attachment to the territorial integrity of Georgia.
Nous avons évoqué ce point hier durant le débat sur la Géorgie.	We spoke about this yesterday during the debate on Georgia.
Il a été élu président de la Géorgie en janvier 2004.	He was elected President of Georgia in January 2004.
Le Représentant permanent de la Géorgie a participé aux débats.	The Permanent Representative of Georgia participated in the discussion.
Le Rapporteur spécial remercie la Géorgie de sa réponse.	The Special Rapporteur wishes to thank Georgia for its reply.
Ces États sont la Géorgie, la Suède et la Hongrie.	These States parties are Georgia, Sweden and Hungary.
La Convention est entrée en vigueur pour la Géorgie en novembre 1994.	The Convention entered into force for Georgia in November 1994.
Tant la Géorgie que la Russie sont critiquées pour leurs actions.	Both Georgia and Russia are criticised for their actions.
L'Ukraine appuie sans condition la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Géorgie.	Ukraine unconditionally supports the sovereignty and territorial integrity of Georgia.
Synthèse des deuxième et troisième rapports périodiques de la Géorgie (suite)	Combined second and third periodic reports of Georgia (continued)