Colombie

Dictionary
Examples

Équipement audio et vidéo en Pradera (Valle del Cauca, la Colombie)	Audio and video equipment in Pradera (Valle del Cauca, Colombia)
Et pourquoi la Colombie, s'ils ont tant de vocations ?	And why Colombia, if they have so many vocations?
Il fut élu Président de la Colombie en mai 1990.	He was elected President of Colombia in May 1990.
Et pourquoi la Colombie, s’ils ont tant de vocations ?	And why Colombia, if they have so many vocations?
Cinquième et sixième rapports périodiques combinés de la Colombie (suite)	Combined fifth and sixth periodic reports of Colombia (continued)
Tel est le cas de la Colombie et du Pérou [3].	This is specifically the case of Colombia and Peru [3].
Un échange d'expérience avec la Colombie a également eu lieu.	Exchange of experience with Colombia had also taken place.
Consultants d'entreprise en Cali (Valle del Cauca, la Colombie)	Business consultants in Cali (Valle del Cauca, Colombia)
Santos a gouverné la Colombie avec audace et efficacité pendant quatre ans.	Santos has governed Colombia boldly and effectively for four years.
Texte repris de la proposition présentée par la Colombie (A/AC.261/IPM/14).	Text taken from the proposal submitted by Colombia (A/AC.261/IPM/14).
Médecine du sport en Obando (Valle del Cauca, la Colombie)	Sports medicine in Cartago (Valle del Cauca, Colombia)
Produits naturels en El Cerrito (Valle del Cauca, la Colombie)	Natural products in Cartago (Valle del Cauca, Colombia)
Le 4 septembre 2009, la Colombie a demandé à participer aux consultations.	On 4 September 2009, Colombia requested to join the consultations.
Le débat public proposé par la Colombie a plusieurs objectifs généraux.	The debate proposed by Colombia has several general objectives.
Le 15 mars 2012, la Colombie a demandé à participer aux consultations.	On 15 March 2012, Colombia requested to join the consultations.
Je donne la parole à la représentante de la Colombie.	I give the floor to the representative of Colombia.
Le Comité examine le troisième rapport périodique de la Colombie (CAT/C/39/Add.4).	The Committee examined the third periodic report of Colombia (CAT/C/39/Add.4).
Il possède des zones de production, comme l'Afghanistan et la Colombie.	It has zones of production, like Afghanistan and Columbia.
Médecine du sport en Candelaria (Valle del Cauca, la Colombie)	Sports medicine in El Cerrito (Valle del Cauca, Colombia)
Le représentant de la Colombie fait également une déclaration.	The representative of Colombia also made a statement.