Chine

Dictionary
Examples

Pas pour tout le thé de la Chine !	Not for all the tea in China!
Pays tiers autres que la Bulgarie, la Roumanie et la Chine	Third countries other than Bulgaria, Romania and China
Les principaux concurrents restent cependant la Corée et la Chine.	Even so, the main competitors are still Korea and China.
Ce serait un pas en avant pour la Chine.	It would be a step forward for China.
Volume, part de marché et prix des importations provenant de la Chine	Volume, market share and prices of imports from China
L’entrée relative à la Chine est remplacée par le texte suivant :	The entry for China is replaced by the following:
Savez-vous ce que Napoléon a dit de la Chine ?	You remember what Napoleon said about China?
A — Importations de pays tiers autres que la Chine	A — Imports from third countries except China
Le territoire entier de la Chine appartient au même fuseau horaire.	All Tanzania's territory belongs to the same time zone.
Le Bangladesh, la Chine et l'Équateur se sont joints ultérieurement aux auteurs.	Subsequently, Bangladesh, China and Ecuador joined the sponsors.
Je donne maintenant la parole au représentant de la Chine, l'Ambassadeur Hu Xiaodi.	I now give the floor to the representative of China, Ambassador Hu Xiaodi.
Aujourd'hui, la Chine possède plus de 400 entreprises dans la branche photovoltaïque.	Today China has more than 400 photovoltaic companies.
Ils pensent qu'il faut aussi maintenir une pression sur la Chine.	They think that pressure should be maintained too.
Le quatrième utilisateur ayant coopéré n’utilisait pas le produit concerné importé de la Chine.	The fourth cooperating user was not using the product concerned imported from China.
Importations en provenance de pays autres que la Chine et la Turquie	Imports from countries other than China & Turkey
On ignore si c'est la Chine.	We don't even know if it was them.
L'agriculture était pour la Chine l'un des points les plus importants de ces négociations.	Agriculture was one of the most important areas raised by China in the negotiations.
En tant qu'État signataire, la Chine souhaite une prompte entrée en vigueur du Protocole.	As a signatory State, China wishes to see the early entry into force of the Protocol.
Afin de faire des affaires avec la Chine, le reste du monde suit son exemple.	To do business with it, the rest of the world is following its example.
Le 14 septembre 2015, la Chine a notifié à l'ORD sa décision de former un appel incident.	On 14 September 2015, China notified the DSB of its decision to cross-appeal.