ordinateur de bureau

Dictionary
Examples

Au cours d'une session, l'écran tactile de votre appareil sert de trackpad pour vous donner un contrôle précis de l'ordinateur de bureau à distance.	During a session, your device's touch screen serves as a trackpad to give you precise control of the remote desktop.
Ils peuvent être requis sur l'ordinateur de bureau, ou dans les rétroviseurs de cuisine.	They may be required on the computer desk, or in the kitchen mirrors.
Transfert des données entre les machines et l'ordinateur de bureau.	Data transfer between machine and office.
Suivez les instructions qui s'affichent à l’écran pour terminer l’installation sur l'ordinateur de bureau.	Follow the instructions on the screen to complete the installation on the desktop.
Il est facile de surveiller les e-mails envoyés et reçus si l'employé travaille sur l'ordinateur de bureau.	It is easy to monitor emails sent and received if the employee works on the office computer.
Notre magazine en ligne FreshMAG a été optimisé pour toutes les plateformes, du téléphone intelligent à l'ordinateur de bureau.	Our online FreshMAGAZINE has been optimised for all end-user devices, such as desktop computers, tablets and smartphones.
Comme l'ordinateur de bureau offre un stockage de données confortable et élevé, la plupart des gens préfèrent encore les utiliser.	As the desktop computer provides comfortable and high data storage most of the people still prefer to use them.
Contrairement à la norme ODBC, l'API JDBC se passe de bibliothèques dynamiques locales installées sur l'ordinateur de bureau.	In contrast to ODBC, JDBC does not require to use a certain set of local DLLs at the Desktop.
Double cliquez sur dessus l'icône de raccourci (les données soignent l'appareil photo numérique de Recovery) sur l'ordinateur de bureau.	Double click on the shortcut icon (Data Doctor Recovery Digital Camera) on the Desktop.
Outré, Analete cassé la porte vitrée à l'entrée de l'hôpital et en bas de la chaussée de l'ordinateur de bureau.	Outraged, Analete broke the glass door at the entrance of the hospital and down the floor of the computer desk.
Le virus bloque votre accès à l'ordinateur de bureau et l'Internet afin que vous ne pouvez pas vérifier le problème dès qu'il se pose.	The virus blocks your access to the desktop and the Internet so that you cannot check the problem as soon as it arises.
Password Manager XP Mobile prend en charge le même format de la base de données et offre les mêmes caractéristiques clé que la version pour l'ordinateur de bureau.	Password Manager XP Mobile supports the same database format and same key features as desktop version.
En conclusion, il peut également être relié à l'ordinateur portable ou à l'ordinateur de bureau pour lire et programmer les transpondeurs de beaucoup de voitures.	Finally, it also can be connected with Laptop computer or Desktop computer to read and program the transponders of many cars.
Il est très compatible avec les versions populaires de Windows OS comme Windows 8/7 / XP / Vista etc sur différentes marques de l'ordinateur de bureau ou portable.	It is highly compatible with popular versions of Windows OS such as Windows 8/7/XP/Vista etc on various brands of computer or laptop.
Une fois le site terminé, Gallery permet de prévisualiser le site tel qu'il s'affiche sur l'ordinateur de bureau, la tablette et les appareils mobiles.	When the site is complete, Gallery offers the ability to preview the site as it will appear on desktop, tablet and mobile devices.
Si vous avez besoin de faire une présentation et de prendre une capture d'écran, vous pouvez rapidement et facilement masquer le contenu de l'ordinateur de bureau .	If you give a presentation and need to take a screen shot, you can hide the contents of the desktop quickly and easily.
Un choix fidèle et durable largement appliqué à l'ampoule, à la lumière fluorescente, au rizière, au fer à repasser, à l'ordinateur de bureau, au chargeur de téléphone cellulaire, etc.	A trustworthy and durable choice widely applied to bulb, fluorescent light, rice cooker, electric iron, desktop computer, cell phone charger, etc.
Si vous n'avez pas une autre carte réseau, vous pouvez connecter un modem USB GSM à l'ordinateur de bureau ou portable et se connecter à l'Internet, et puis suivez les instructions ci-dessous.	If you don't have another network card, you can connect a USB GSM modem to the computer or laptop and connect to the Internet and then follow the instructions below.
Des analogies avec ce qui se passe sont faciles à faire au niveau de l'ordinateur de bureau, il y a aussi une sensation étroite et sûre d'appréciation de la configuration en tant que machine.	Analogies of what is happening are easy to make at the desktop level, and there is also a close and safe feeling of appreciation of the configuration as a machine.
Le lecteur de ZIP est représenté par le fichier qui est soutenu par l'interface IDE à une interface de lecteur de disques de prix basse qui est utilisée pour l'ordinateur de bureau.	The ZIP drive is represented by the file which is supported by the IDE interface at a low cost disk drive interface which is used for desktop PC's.