onde

wave

Vitesse de propagation de l'onde du fil de contact (4.2.12)	Contact wire wave propagation speed (4.2.12)
De l'onde de choc.	I had them, too.
Le A-110 est aussi capable de PWM avec l'onde carrée.	The A-110 is also capable of PWM with the square wave.
Ils doivent être mis seulement dans le point culminant de l'onde.	They should be put only in the wave highest point.
Une telle perturbation est aussi l'oscillateur voyageur - l'onde électromagnétique.	Such a disturbance is the travelling oscillator - the electromagnetic wave.
Je ne veux pas que l'onde de choc te frappe.	I don't want the shockwave to hit you.
Ce sont les deux articulations majeures de l'onde enchantée.	These are the two major articulations of the Wavespell.
Le champ électromagnétique est appelé l'onde évanescente.	The electromagnetic field is called the evanescent wave.
Sous l'onde de choc, le ring éclata autour du point d'impact.	Under the shock wave, broke the ring around the impact point.
Ceci est la huitième lune de l'onde enchantée du service planétaire.	This is the eighth moon of the Planetary Service Wavespell.
La file de photons représente l'onde électromagnétique.	The row of fotons represents the electromagnetic wave.
Sur les bars beaucoup jouer amusant, s'ébattre, sauter sur l'onde.	On bars very much zanjatno to play, frolic, jump on a wave.
La lumière du soleil, toujours indirecte, joue avec l'écume de l'onde.	The indirect sunlight play with the foam of the wave.
Voyez-vous qu'il y a trois pics sur l'onde sinusoïdale jaune ?	Do you see how there's three peaks to the yellow sine wave?
Si le pas est élevé, la fréquence de l'onde est élevée.	If the pitch is high, then the frequency of the wave is high.
Aujourd'hui commencent les 13 jours de l'onde enchantée de l'auto-génération.	Today begins the 13-day wavespell of self-generation.
Lorsque nous augmentons le volume d'un son, l'amplitude de l'onde augmente.	When we increase the volume of a sound, the amplitude of the wave is increased.
Plus l'amplitude est élevée, plus l'intensité de l'onde est grande.	The higher the amplitude, the higher the intensity of the wave.
Les pigments écrasés par l'onde de choc peuvent être avalés par la phagocytose macrophagique.	Pigments crushed by the shock wave can be swallowed away by macrophage phagocytosis.
Le résultat est une peinture aérienne qui privilégie l'onde, le mouvement et les convulsions.	The result is a light painting that favours waves, motion, convulsions.