l'oncologie

Translator
Examples

Quel est le rapport entre le microbiome et l'oncologie ?	How is the microbiome related to oncology?
L'utilisation de la puce ADN dans le domaine de l'oncologie est réputée.	The use of microarray in the field of oncology is well known.
Je suis le chef de l'oncologie.	I'm the head of Oncology.
Vous devez aider à relever le profil de l'oncologie, qui est, vous l'avez dit, très importante.	You must help to raise the profile of oncology, since, as you have said, this is very important.
Paradoxalement, l'Union européenne n'a pas encore introduit dans tous les États membres une matière aussi importante que l'oncologie.	Paradoxically, the European Union has not yet introduced in all its Member States as undeniably important a topic as oncology.
Par exemple, une infection chronique qui se développe progressivement, et vient ensuite une chaude insuffisance, l'oncologie ou un trouble mental.	For example is, any chronic infection which gradually develops, and then comes up a warm insufficiency, oncology or a mental disorder.
Ils l'utilisent pour un réflexe de vomissement associé à l'oncologie, ainsi que pour les vomissements et les infections à rotavirus chez les enfants.	They use it for a vomitive reflex associated with oncology, as well as for vomiting and rotavirus infection in children.
Il existe des pénuries de personnel médical dans certaines branches comme l'obstétrique et l'oncologie, ainsi que dans les zones rurales.	There are areas of shortages of health professionals in specific fields such as midwifery and oncology, and also in rural areas.
En médicament, la cytométrie de flux est un procédé indispensable de laboratoire utilisé dans la greffe, l'oncologie, l'hématologie, la génétique et le diagnostic prénatal.	In medicine, flow cytometry is a vital laboratory process used in transplantation, oncology, hematology, genetics and prenatal diagnosis.
Entrer dans l'air de la cavité pleurale peut entraîner l'apparition de pathologies du système broncho-pulmonaire, jusqu'à l'apparition de l'oncologie.	Getting into the pleural cavity air can lead to the appearance of pathologies of the broncho-pulmonary system, up to the onset of oncology.
À l'université de Gießen, il a passé l’agrégation des techniques de la chimiothérapie locorégionaledans sa spécialité scientifique, l'oncologie chirurgicale.	He obtained his habilitation doctorate in surgical oncology at the University of Giessen, with a research focus in techniques of regional chemotherapy.
Bien que l'oncologie soit un sujet interdisciplinaire, sa reconnaissance comme sujet à part entière est une condition nécessaire si nous voulons avoir des chances de combattre cette maladie.	Although oncology is an interdisciplinary subject, its recognition as a subject in its own right is a necessary condition if we want to successfully fight this disease.
Et nous entrons dans l'ère de l'oncologie personnalisée, la possibilité d'exploiter toutes ces données ensemble, d'analyser la tumeur et de trouver un véritable cocktail spécifique pour chaque patient.	And we're entering the era of personalized oncology, the ability to leverage all of this data together, analyze the tumor and come up with a real, specific cocktail for the individual patient.
Paula étudie l'oncologie et la radiologie ce semestre à la faculté de médecine.	Paula is studying oncology and radiology this semester at medical school.
comme l'oncologie, par exemple.	Oncological science, for example.
Vous devriez essayer l'oncologie.	Yeah, why don't your try Oncology.
Takeda concentre ses efforts de R&D sur quatre domaines thérapeutiques : l'oncologie, la gastro-entérologie, les neurosciences et les maladies rares.	Takeda focuses its R&D efforts on oncology, gastroenterology and neuroscience therapeutic areas plus vaccines.
Dans cette revue, nous discuterons des considérations de sécurité générales pour l'intégration de produits phytochimiques dans le cadre de l'oncologie.	In this review, we will discuss general safety considerations for integrating phytochemicals in the oncology setting.
Vous devriez prendre une année ou deux, et vous assurer que l'oncologie est ce que vous voulez faire.	You might want to takea year or two, make sure oncology'swhat you really want to do.
Takeda concentre ses efforts de R et D dans les secteurs thérapeutiques de l'oncologie, de la gastroentérologie et des neurosciences, ainsi que dans les vaccins.	Takeda focuses its R&D efforts on oncology, gastroenterology and neuroscience therapeutic areas plus vaccines.