itinéraire

itinerary

Nous allons fournir une carte et l'itinéraire complet lorsque vous réservez.	We will provide a map and full directions when you book.
Hébergement avec petit-déjeuner à Katmandou et Pokhara selon l'itinéraire.	Accommodation with breakfast in Kathmandu and Pokhara as per Itinerary.
J'ai pris la liberté de rédiger l'itinéraire de notre rendez-vous.	I've taken the liberty of writing up our date itinerary.
Bref, tu veux que je te donne l'itinéraire maintenant ?	Anyways do you want me to give you directions now?
Suivez l'itinéraire que vous faites, sur votre smartphone (Google Maps).	Follow the itinerary you are doing, on your smartphone (Google Maps).
De transport (A / C bus, bateaux) comme spécifié dans l'itinéraire.	Transportation (A/C bus, boat) as specified in the itinerary.
Il y a quatre niveaux des prix différents sur l'itinéraire transatlantique.	There are four different price levels on the transatlantic route.
Voir sur le site de laubague pour l'itinéraire d'accès.	See the website of laubague for the route of access.
Difficulté : Différents niveaux, en fonction de l'itinéraire choisi.	Difficulty: Different levels, depending on the route chosen.
Vous pouvez personnaliser la façon dont l'itinéraire est calculé pour votre voyage.	You can customize how the route is calculated for your trip.
Les points ne sont gagnés que si l'itinéraire est terminé.	Points are gained only if the route is completed.
Découvrez-en plus sur l'itinéraire de Fionn Bheinn depuis Achnasheen.	Find out more about the Fionn Bheinn from Achnasheen route.
Veuillez modifier l'itinéraire ou le moyen de transport.	Please change the route or the means of transport.
La longueur de l'ensemble de l'itinéraire (3 parties) est 2356 km.	The length of the entire route (3 parts) is 2356 km.
Cette page indique l'itinéraire de Barcelone à Girone.	This page explains the driving route from Barcelona to Girona.
La dernière partie de l'itinéraire si ça te dérange pas.	The last part of the schedule if you don't mind.
Selon l'itinéraire, le trajet dure entre 40 et 90 minutes.	The journey takes between 40 and 90 minutes, depending on the route.
Par défaut, l'itinéraire principal est le serveur de messagerie Gmail.	By default, the Gmail mail server is the primary delivery.
C'est une courte présentation de l'itinéraire spirituel de la forge.	It is a brief presentation of the spiritual journey of the forge.
Le train Ghan prend de l'itinéraire d'Adélaïde à Darwin.	The Ghan train journey takes the route from Adelaide to Darwin.