ironie

irony

Sûr vous avez.Y a-t-il un contact de l'ironie ici ?	Sure you have.Is there a touch of irony here?
Au moins tu n'as pas perdu ton sens de l'ironie.	Uh! At least you haven't lost your sense of irony.
Si cette personne n'est pas un ventilateur sonique, l'ironie éclatera.	If this person is not a Sonic fan, irony will explode.
Tu souhaites connaître ma nouvelle définition de l'ironie ?	So you want to know my new definition of irony?
Poe emploie l'ironie dans beaucoup de ses travaux.	Poe employs irony in many of his works.
Quel rôle place l'ironie dans cette histoire ?	What role does irony place in this story?
Je te laisse développer ton sens de l'ironie.	I'm gonna leave you to develop your sense of irony.
Cela peut impliquer l'ironie, le drame, l'injustice ou le suspense.	It might involve irony, drama, injustice, or suspense.
Si vous n'êtes pas capables de comprendre l'ironie, j'en suis désolé.	If you are all unable to understand irony, I am sorry.
Je n'ai trouvé aucune preuve que les Américains ne saisissent pas l'ironie.	I have found no evidence that Americans don't get irony.
Les gens n'écoutent pas la musique pour l'ironie.	People don't listen to music for irony.
En fait, je croyais que vous comprendriez l'ironie.	In fact, I thought you'd understand irony.
Oui, je suis un maître de l'ironie.	Yeah, I'm a master of irony.
C'est ce qu'en Amérique on appelle l'ironie.	Well, that's what we in America like to call irony.
Ne pensez pas que j'ai perdu le sens de l'ironie.	Do not think the irony lost on me.
À nouveau, cette Assemblée n'a pas le sens de l'ironie.	No sense of irony again in this Chamber.
Je suis en train de t'expliquer ce qu'est l'ironie.	I was in the middle of telling you what irony is.
Parfois la vie va au-delà de l'ironie, pour ne pas dire autre chose.	Sometimes life's a little too ironic, to put it mildly.
Ouais, et t'aimes l'ironie, non ?	Yeah, and you love irony, don't you?
Je ne crois pas à l'ironie.	I don't believe in irony.