inhalateur

inhaler

L'inhalateur. Je t'ai dit de l'emporter.	Leo's inhaler. I told you to pack it.
Puis, doucement agiter l'inhalateur de trois ou quatre fois.	Then, gently shake the inhaler three or four times.
Agitez l'inhalateur pendant au moins 10 secondes avant chaque pulvérisation.	Shake the inhaler for at least 10 seconds just before each spray.
Activez toujours l'inhalateur d'aérosol dans un niveau, la position horizontale.	Always activate aerosol inhaler in a level, horizontal position.
Laisser sécher les pièces avant de mettre l'inhalateur de retour ensemble.	Allow the parts to dry before putting the inhaler back together.
Utilisant l'inhalateur d'ocytocine, nous avons réalisé plus d'études.	Using the oxytocin inhaler, we ran more studies.
Vous recevrez l'inhalateur avec les capsules.	You will get the inhaler with the caps.
Les instructions ci-dessous concernent une utilisation standard de l'inhalateur et du nébulisateur.	The instructions below are for standard use of the inhaler and nebulizer devices.
Secouez l'inhalateur avant l'usage et soufflez doucement.	Shake the inhaler and exhale gently before use.
Toujours secouer l'inhalateur avant utilisation.	Always shake your inhaler before use.
Secouez l'inhalateur avant l'usage et soufflez calmement.	Shake the inhaler and exhale gently before use.
Non, je lui ai donné l'inhalateur.	No, I gave her the inhaler.
Puis vous mettez l'inhalateur à votre bouche en inspirant profondément et de façon régulière.	Then put the inhaler to your lips and inhale deeply and evenly.
Voici l'inhalateur de la victime qui a disparu de la scène de crime.	This is the victim's inhaler that disappeared from the crime scene.
Assurez-vous d'utiliser l'inhalateur correctement.	Make sure that you are using your inhaler correctly.
Il faut trouver l'inhalateur.	We've got to find that inhaler.
Cela consiste à coller une banderole autocollante autour de l'inhalateur à l'image de votre société.	This is to paste a sticker banner around the inhaler in the image of your company.
C'est vous, l'inhalateur ?	Did you put him up to the inhaler?
Répétez cette procédure avec l'inhalateur, si vous ne l'avez pas utilisé pendant 3 jours ou plus.	Also prime the inhaler if you have not used it for 3 days or longer.
Qui ont peut-être été apportés en même temps que l'inhalateur.	They've been through this a lot.