influence

Ceci est le résultat et l'influence de doutes psychiatriques.	This is the result and influence of psychiatric doubts.
C'est difficile à croire, mais elle a encore de l'influence.	It's hard to believe but she still has influence.
Elle a souligné encore l'influence sociale et politique d'Athènes dans 4.	It stressed again social and political influence from Athens in 4.
FDR était disposé à appliquer l'influence gouvernementale à l'économie défaillante.	FDR was willing to apply governmental influence to the failing economy.
Ne pensez-vous pas qu'il ait de l'influence sur Anthony ?	You don't think he had any influence over Anthony?
Est insensible vers l'influence des substances désinfectant et nettoyant.	It is unreceptive to influence of disinfectant and clearing substances.
Et comment être avec l'influence des antibiotiques sur un corps humain ?	And how to be with influence of antibiotics on a human body?
Tout ce qui a l'influence à votre opération commerciale.	Everything what has influence to your business operation.
En Egypte, les règlements sont apparus plus soudainement, suggérant l'influence sumérienne.	In Egypt, the settlements appeared more suddenly, suggesting Sumerian influence.
Bienvenue dans le monde du cachet et de l'influence sociale.	Welcome to the world of social cachet and influence.
Et bien trouve quelqu'un qui a de l'influence sur lui.	Well, then find someone who has influence with him.
C'est dur d'y entrer, mais j'ai de l'influence.	It's hard to get into, but I've got some influence.
Il a la position et l'influence pour faire ce qu'il veut.	He's got the position and clout to do anything he wants.
À l'influence étrangère, il se prête très rarement.	To foreign influence, it lends itself very seldom.
Mai - phéromones pour l'attraction et l'influence au-dessus des femmes !	May - Pheromones for attraction & influence over women!
Faire fonctionner un RPAS sous l'influence de drogues ou d'alcool.	Operate a RPAS under the influence of drugs or alcohol.
Ils sont tout simplement sous l'influence d'une fausse lumière.	They are simply under the influence of a false light.
Ils ne sont pas sous l'influence de ces gunas.	They are not under the influence of these guṇas.
Mais vise essentiellement à étendre l'influence de ces revendications.	But basically aims to expand the influence of such claims.
Cette expérience montre l'influence de l'espacement sur les pinceaux.	This experiment shows the influence of spacing on the brushes.