l'impératif

Translator
Examples

D'où l'impératif urgent de rétablir la confiance.	Now there is an urgent need for rebuilding confidence.
C'est le but ultime de nos activités : l'impératif humanitaire.	That is the ultimate purpose of our work: the humanitarian imperative.
Nous réaffirmons notre foi en l'impératif humanitaire et en sa primauté.	We reaffirm our belief in the humanitarian imperative and its primacy.
Le Secrétaire général a insisté sur l'impératif de lucidité morale.	The Secretary-General emphasized the imperative of moral clarity.
Nous restons également conscients de l'impératif du respect de la souveraineté.	We also remain cognizant of the imperative of respect for sovereignty.
Nous sommes convaincus que c'est l'impératif du moment.	We are convinced that this is the imperative of our time.
Attachons-nous à l'impératif fondamental de la promotion du développement.	Let us focus on our fundamental imperative of promoting development.
Tous sont d'accord sur l'impératif de traiter ce problème.	All agree on the need to address this issue.
Nous devons être guidés par l'impératif humanitaire.	We must be guided by the humanitarian imperative.
La seule forme irrégulière est vara qui est l'impératif de var.	The only irregular form is vara whose imperative form is var.
C'est l'impératif que la réalité nous dicte depuis longtemps.	This is the imperative that reality has been dictating to us.
Dans certaines régions, l'impératif humanitaire est l'élément clef.	In some areas, the humanitarian imperative is key.
Que vous vous sentiez nostalgiques ou cybernétiques, l'impératif est d'oser.	Nostalgic or cybernetic, the imperative is to dare!
Agir avec efficacité et surtout célérité, c'est l'impératif du moment.	Acting effectively, and particularly with speed, is essential right now.
C'est l'impératif du leader du marché.	This is the imperative of the market leader.
Il est l'impératif que je parle à Fred.	It's imperative that I talk to Fred.
C'est l'impératif de notre époque.	That is the imperative of our times.
Est-ce la vocifération de l'impératif de jouissance qu'impose le surmoi capitaliste ?	Is this the vociferation of the imperative of jouissance that the capitalist superego imposes?
Le consensus international et l'impératif de paix sont également indéniables.	The international consensus and requirement for peace are also very clearly there on our part.
Ce débat nous a, selon moi, rappelé l'importance de l'impératif humanitaire.	This debate has, in my view, reminded us of the importance of the humanitarian imperative.