iléon

ileum

Avec une fistule complète à travers l'anneau ombilical, la sécrétion de la sécrétion de l'iléon se produit.	With a complete fistula through the umbilical ring, secretion of the ileum secretion occurs.
L'intestin grêle est composé de trois parties : le duodénum, le jéjunum et l'iléon.	The small intestines are made up of three parts: the duodenum, the jejunum, and the ileum.
Cette absorption se produit principalement dans l'iléon qui est la plus longue partie de l'intestin grêle.	This absorption mainly happens in the ileum which is the longest part of the small intestine.
Les études humaines ont confirmé l'importance d'un jéjunum et l'iléon intacts pour l'absorption de lévothyroxine et ont montré une certaine absorption du duodénum.	Human studies have confirmed the importance of an intact jejunum and ileum for levothyroxine absorption and have shown some absorption from the duodenum.
Les études humaines ont confirmé l'importance d'un jéjunum et l'iléon intacts pour l'absorption de lévothyroxine et ont montré une certaine absorption du endogène.	Human studies have confirmed the importance of an intact jejunum and ileum for levothyroxine absorption and have shown some absorption from the duodenum.
Les études humaines ont confirmé l'importance d'un jéjunum et l'iléon intacts pour l'absorption de lévothyroxine et ont montré une certaine thyrotoxicose d'origine endogène.	Human studies have confirmed the importance of an intact jejunum and ileum for levothyroxine absorption and have shown some absorption from the duodenum.
Selon le Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE, ces tissus comprennent l'encéphale, les yeux, la moelle épinière, le crâne, la colonne vertébrale, les amygdales et l'iléon distal.	According to the OIE Terrestrial Animal Health Code, these tissues include brain, eyes, spinal cord, skull, vertebral column, tonsils and distal ileum.
La gastrite entraîne une déficience du facteur intrinsèque, une protéine qui se fixe avidement sur la vitamine B12 alimentaire et favorise son transport jusqu'à l'iléon terminal en vue de son absorption.	The gastritis results in a deficiency of intrinsic factor, a protein that binds avidly to dietary vitamin B12 and promotes its transport to the terminal ileum for absorption.
Le déchirement du mésentère entre le cæcum et la partie de l'iléon la plus proche du cæcum laisse apparaître les ganglions lymphatiques iléo-cæcaux à la surface de la zone ainsi dégagée.	The mesenterium between the caecum and the part of the ileum that is closest to the caecum shall be torn and the ileocaecal lymph nodes are presented at the surface of the torn-open area.
Ils prennent l'iléon d'un donneur, qui est plein des microbes du donneur et ils ont un bénéficiaire qui pourrait avoir un problème avec sa communauté microbienne, disons la maladie de Crohn, et ils stérilisent l'iléon du donneur.	They take the donor ileum, which is filled with microbes from a donor and they have a recipient who might have a problem with their microbial community, say Crohn's disease, and they sterilized the donor ileum.
L'inflammation de l'iléon peut être causée par la maladie de Crohn.	Inflammation of the ileum may be caused by Crohn's disease.
C'est exact, Sally. L'iléon comme le jéjunum sont tapissés de villosités et de microvillosités.	That's correct, Sally. Both the ileum and the jejunum are lined with with villi and microvilli.