enseignement

teaching

C.A 1875, le banc didactique thermographique spécialement conçu pour l'enseignement.	C.A 1875, the thermographic training bench specially designed for education.
Promouvoir la coopération régionale dans le domaine de l'enseignement supérieur.	Promote the regional cooperation in the field of higher education.
Le fondamentalisme était une réaction contre l'érosion de l'enseignement biblique.	Fundamentalism was a reaction against the loss of biblical teaching.
Favoriser la coopération régionale dans le domaine de l'enseignement supérieur.	Promote the regional cooperation in the field of higher education.
À Espoo, l'enseignement préscolaire (esiopetus) est dispensé dans les garderies.	In Espoo, pre-school education (esiopetus) is provided at day-care centres.
Dans l'enseignement secondaire, les femmes constituaient 20,4 % des 5905 professeurs.	In secondary school, women constituted 20.4% of the 5905 teachers.
Chaque enfant d'âge scolaire passe six ans dans l'enseignement primaire.	Every child of school age spends six years in primary education.
L'accès à l'enseignement technique est devenu un objectif pour les femmes.	Access to technical education has become a goal for women.
Vous pouvez également utiliser ce logiciel pour l'enseignement des langues.	You can also use this software for language education.
Le Leica DM750 P est un microscope dédié à l'enseignement.	The Leica DM750 P is a dedicated educational microscope.
Une explication générale sur la structure de l'enseignement secondaire.	A general explanation about the structure of secondary education.
Un objectif commun des DSRP est d'assurer l'enseignement primaire universel.	A common objective of PRSPs is to provide universal primary education.
L'accès à l'enseignement constitue un grand problème pour les femmes.	Access to formal education is a major problem for women.
Il s'agit aussi de préparer les enfants à l'enseignement élémentaire.	It is also meant to prepare children for elementary education.
No 11 − Plans d'action pour l'enseignement primaire (art.	No. 11 - Plans of action for primary education (art.
Trois ans plus tard, il devient inspecteur général de l'enseignement public.	Three years later he became inspector general of public education.
Cette discrimination se manifeste particulièrement dans le domaine de l'enseignement.	Such discrimination was particularly blatant in the field of education.
Make School redéfinit l'enseignement supérieur pour le 21e siècle.	Make School is redesigning higher education for the 21st century.
Sera un outil indispensable dans l'enseignement et les réunions quotidiennes !	Will be an indispensable tools in daily teaching and meetings!
Loi sur l'enseignement supérieur au Kosovo, art. 3.1 et 5.1.	Law on Higher Education in Kosovo, articles 3.1 and 5.1.