l'empire romain

Translator
Examples

L'histoire antique est concentrée sur la Grèce classique et l'empire romain.	Ancient history is focused on classical Greece and the Roman empire.
L'Italie était, bien sûr, le cœur de l'empire romain.	Italy was, of course, the heartland of the Roman empire.
Pepper était bien connu dans l'empire romain.	Pepper was well known in the Roman empire.
Ces statues sont retrouvées dans tout l'empire romain.	Such statues are found throughout the Roman empire.
Des coupes comme celle-ci ont été utilisées dans tout l'empire romain.	Cups like this were used all over the Roman Empire.
Pour tous les buts pratiques, Charlemagne avait rétabli l'empire romain occidental.	For all practical purposes, Charlemagne had revived the West Roman Empire.
De nombreux temples de l'empire romain ont été consacrés à la déesse Fortuna.	Many temples in the Roman Empire were dedicated to Fortuna.
Elles étaient achetées en Grèce et ensuite exportées dans tout l'empire romain.	They were acquired in Greece and subsequently exported throughout the whole Roman Empire.
Les disciples ont répandu l'Évangile dans tout l'empire romain.	The Disciples spread the Gospel throughout the Roman Empire.
En Europe, d'autre part, personne n'a réussi à relancer l'empire romain.	In Europe, on the other hand, no one succeeded in reviving the Roman empire.
C'est la chute de l'empire romain, John.	This is the fall of the Roman Empire.
C'est la carte de l'empire romain.	This is part of a map of the Roman empire.
C'est la carte de l'empire romain.	This is part of a map of the Roman Empire.
L'inverse était vrai, d'une perspective romaine, de Manichees vivant dans l'empire romain.	The reverse was true, from a Roman perspective, of Manichees living in the Roman empire.
En seulement quelques courtes années, Ses disciples s'étaient disséminés partout dans l'empire romain.	Within a few short years His followers were everywhere in the Roman Empire.
Les Turcs ottomans conquirent l'empire romain d'Orient et d'autres terres en Asie occidentale.	The Ottoman Turks conquered the east Roman empire and other lands in west Asia.
À cette époque, l'empereur romain Justinien essayait de régénérer l'empire romain décadent.	At this time, the Roman emperor Justinian was attempting to regenerate the decaying Roman empire.
On était comme l'empire romain.	We was like the Roman Empire.
La famille Corleone, c'était l'empire romain.	The Corleone family was like the Roman Empire.
De petites statues de Fortuna étaient placées dans des autels de maison dans tout l'empire romain.	Small statues of Fortuna were placed in house altars throughout the Roman empire.