eau salée

Chauffé à l'eau salée piscine 10m x 5m avec toboggan et jouets.
Heated salt-water 5m x 10m pool with slide and toys.
À quelques exceptions près, surf de pêche se fait dans l'eau salée.
With few exceptions, surf fishing is done in saltwater.
La distinction entre l'eau douce et l'eau salée est devenu inutile.
The distinction between freshwater and saltwater became meaningless.
L'eau pour l'ébullition de l'eau salée, ajouter le sel et le sucre.
The water for the brine boil, add salt and sugar.
Rincez-vous doucement la bouche avec de l'eau salée pendant les 48 premières heures.
Rinse very gently with saltwater for the first 48 hours.
Cuire les tortellini dans de l'eau salée pendant 12 à 14 minutes. Égoutter.
Cook the tortellini in saltwater for 12-14 minutes and let them drain off.
SCP-882 rouille rapidement dans l'eau salée.
SCP-882 rusts quickly in seawater.
Mais que de l'eau salée.
But that water is salt.
Des pertes similaires de l'effet ont été notées lorsque SCP-1099-1 est salé, devenant de l'eau salée ordinaire.
Similar loss of effect is noted when SCP-1099-1 is salinated, becoming ordinary saltwater.
Vingt-trois joints toriques et joints scellent complètement le corps et font glisser le système de l'eau salée.
Twenty-three O-rings and gaskets completely seal the body and drag system from saltwater.
À raison d'une pinte par jour, un homme pourrait survivre en buvant l'eau salée.
I've heard that on less than a pint daily, a man might survive drinking saltwater.
Fruits conservés provisoirement dans l'eau salée
Fruits provisionally preserved in brine
Il a une piscine de 40 m² et est de l'eau salée.
It has a 40 m² pool and is salt water.
La Bugaboo Fox n'est pas résistante à l'eau salée.
The Bugaboo Fox is not resistant to saltwater.
Cuisez les pommes de terre 25 mn à l'eau salée.
Cook the potatoes during 25 minutes in salt water.
Il fonctionne sur l'eau salée, propre, pratique et facile à utiliser.
It runs on salt water, clean, convenient and easy to operate.
Quel effet l'eau salée a-t-elle sur les métaux précieux ?
What effect does salt water have on precious metals?
Se gargariser avec de l'eau salée est bon pour la toux.
A gargle with salt water is good for coughs.
Pourquoi ne traverse-t-il pas l'eau salée pour me rencontrer ?
Why doesn't he cross the salt water to see me?
Préparation : Faire bouillir le riz dans de l'eau salée pendant 5 minutes.
Preparation: Boil rice in salted water for 5 minutes.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sunflower