l'eau gazeuse

Quels sont les bénéfices de l'eau gazeuse ?'
What are the benefits of water with gas?
Peut être mélangé avec de l'eau plate, de l'eau gazeuse, un jus ou tout autre boisson.
May be mixed with water, seltzer, juice or a beverage of your choice.
Tamponnez la moquette avec de l'eau gazeuse à l'aide d'une éponge afin que le vin renversé ne la tache pas.
Sponge the carpet with seltzer water so the wine that was spilled doesn't stain it.
Versez l'eau gazeuse dans une grande carafe ou un saladier.
Pour the carbonated water into a large pitcher or punch bowl.
Couronnez le tout avec de l'eau gazeuse et mélangez délicatement.
Top off with the sparkling water and mix gently.
Il me faut de l'eau gazeuse pour mon ventre.
I need sparkling water for my stomach.
Si elles sont fermes quand vous les serrez, l'eau gazeuse est prête.
If they feel firm when you squeeze them, the water is carbonated.
Je veux pas qu'elle revienne avec de l'eau gazeuse.
I don't want her bursting back in here with bubbles.
Tout ce dont vous avez besoin c'est de l'eau gazeuse.
All you need is plain, carbonated water.
Edward, tu veux bien m'attraper de l'eau gazeuse citronnée, s'il te plaît ?
Edward, would you grab me some sparkling water and lemon, please?
Je bois parfois de l'eau gazeuse avec du citron.
Sometimes I'll do sparkling water with lemon.
Je ne pense pas que de l'eau gazeuse va arranger ce que j'ai.
I don't think seltzer's gonna fix what I got.
Je vais te chercher de l'eau gazeuse pour ton estomac.
Let me, um let me go get you some sparkling water for your stomach.
Quand j'ai dit "boire", je ne pensais pas à de l'eau gazeuse.
When I said "Drink", I didn't mean club soda.
Pourriez-vous nous resservir de l'eau gazeuse ?
Oh, honey, could we get some more sparkling water?
C'est de l'eau gazeuse, ça tâchera pas.
It's just seltzer, so it won't stain.
On a tous bu de l'eau gazeuse.
We all had bubbly water.
J'aime bien l'eau gazeuse et aussi la serveuse.
I like the club soda, and I really like the bartender.
En fait, on pourrait prendre de l'eau gazeuse.
Actually, Peter, let's go for the sparkling water.
J'ai oublié, mais on a fini sur du champagne et de l'eau gazeuse.
I don't remember, but we topped it off with champagne and root beer.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
proud