lavis

washing

Ce fait n'a pas longtemps échappé à l'avis de la communauté sportive.	This fact did not long escape notice of the athletic community.
Toutefois, le Gouvernement a recherché l'avis d'autres pays sur la question.	However the Government had sought advice from other countries about the subject.
Quel est l'avis de la Commission et du Conseil ?	What is the opinion of the Commission and the Council?
Compétence de la Cour pour donner l'avis consultatif demandé.	Jurisdiction of the Court to give the advisory opinion requested.
De l'avis de la France, le chapitre III pourrait être supprimé.	In the view of France, chapter III could be deleted.
De l'avis du Comité, ce poste doit être pourvu rapidement.	In the Committee's view, this post must be filled expeditiously.
Il peut être prudent de demander l'avis d'un géologue.	It may be prudent to seek the opinion of a geologist.
Je crois que c'est également l'avis de la Commission.	I believe this is also the view of the Commission.
L'information chez Drugs.com n'est pas un substitut pour l'avis médical.	The information at Drugs.com is not a substitute for medical advice.
Comme vous le savez, c'est également l'avis du Conseil.	As you know, this is also the view of the Council.
Je partage l'avis exprimé par Mme Bonde à ce sujet.	I share the view expressed by Mrs Bonde on the subject.
Notre adresse e-mail se trouve ci-dessus dans l'avis du site.	Our e-mail address can be found above in the site notice.
De l'avis de ma délégation, la situation n'est pas encourageante.	In my delegation's view, the situation is not encouraging.
Heureusement, de l'avis du PPE, seul dix ont été approuvés.	Fortunately, in the opinion of the PPE, only 10 were approved.
Toutefois, leur application doit être limitée selon l'avis du médecin.	However, their application has to be limited according to doctor`s advice.
À cette fin, veuillez trouver nos coordonnées dans l'avis juridique.	For that purpose, please find our contact info in the legal notice.
C'est un traitement ponctuel trés efficace de l'avis des vétérinaires.	It is a punctual treatment very effective in the opinion of veterinarians.
De l'avis de la Commission, nous avons cinq moyens d'action.	In the Commission's view we have five avenues of action.
Quatrièmement, je partage pleinement l'avis de certains des orateurs précédents.	Fourthly, I fully agree with some of the previous speakers.
Je suis d'accord avec l'avis exprimé par M. Papanikolaou.	I agree with the view expressed by Mr Papanikolaou.