autel

altar

Et l'autel de la liberté est mouillé de vos larmes.	And the altar of freedom... is wet with your tears.
Des statues votives étaient souvent placées à côté de l'autel.	Votive statues were often placed next to the altar.
Sous l'autel il y a les reliques du saint.	Under the altar there are the relics of the saint.
Et l'autel de la liberté... mouillé par vos larmes.	And the altar of freedom... is wet with your tears.
Et ils sautaient autour de l'autel qu'on avait fait.	And they limped around the altar that they had made.
Elle devrait être en place sur l'autel avec les autres.	It should be up on the shrine with the others.
La voix des sans-voix a été assassinée à l'autel.	The voice of the voiceless was assassinated at the altar.
Finalement, le tipi est démonté et l'autel est détruit.	Finally, the tipi is dismantled and the altar destroyed.
Plus de 75 personnes sont venues en pleurs à l'autel.	Over 75 people came crying to the altar.
Agitez vos branches de vacances à les coins de l'autel.	Wave your holiday branches up to the corners of the altar.
Rencontrer Mama en Italie, c'est la première marche pour l'autel.	Meeting Mama in Italy is the first step to the altar.
Il a commencé à frotter l'autel avec une huile sacrée.	He began to rub the altar with holy oil.
Ceux qui veulent confesser leurs péchés, venez à l'autel.	Those who want to confess their sins, come down to the altar.
A l'intérieur, l'autel conserve les ossements de Saint Miniato.	In the interior, the altar preserves the bones of St. Miniato.
Et ils sautaient devant l'autel qu'ils avaient fait.	And they limped around the altar that they had made.
Ils ont été fondus et utilisés comme couverture pour l'autel.	They were melted down and used as a cover for the Altar.
Et que la terre ont-ils mis au centre de l'autel ?	And which earth did they put in the center of the altar?
Et ils sautaient autour de l'autel qu'on avait fait.	And they leaped upon the altar which was made.
Et il répara l'autel de l'Éternel, qui avait été renversé.	And he repaired the altar of the LORD that was broken down.
C'est le temps du sacrifice sur l'autel de votre personne.	This time is a sacrifice at the altar of you.