l'aubergine

Translator
Examples

Puis ajoutez les carottes, l'aubergine, l'orange, l'oignon et la coriandre.	Then add the carrots, eggplant, orange, chopped onion and fresh coriander.
Le jaune ne me plaît pas, ni de 14 à 15 heures, et l'aubergine non plus.	I don't like yellow, neither 2pm, 3pm nor eggplants.
Cette méthode est adaptée à la protection des plants de poivron, la tomate, l'aubergine et le chou.	This method is suitable for the protection of seedlings of sweet pepper, tomato, eggplant and cabbage.
Les manifestations de l'an dernier contre la commercialisation de l'aubergine Bt en Inde ont mis en évidence ces questions.	Last year's protests against commercialisation of Bt brinjal in India highlighted these issues.
Bonne ambiance, nourriture délicieuse et saine, ratatouille, pâtes, salades, burritos au tofu (encore meilleur fumé) et à l'aubergine.	Ratatouille, pasta, salads, burritos with the option of tofu (try it smoked) and eggplant.
Le piment appartient au genre CAPSICUM de la famille des Solanacées (deux mille variétés, quatre-vingt dix genres, de la pomme de terre en passant par le tabac, l'aubergine et la tomate).	Chili belongs to the genus CAPSICUM of the Solanaceae family (two thousand varieties, ninety kinds of potato through tobacco, eggplant and tomato).
Julia a préparé une lasagne végétarienne avec de l'aubergine et des épinards.	Julia made a vegetarian lasagna with eggplant and spinach.
L'escalivada est un plat catalan qui contient du poivron rouge et de l'aubergine.	Escalivada is a Catalan dish that has red pepper and eggplant in it.
L'ensemble composé de 12 morceaux, joue sur les quatre couleurs (Ocre, de l'Huile, de l'Aubergine et Rouge) et trois modèles (plaque Plate, Assiette à dessert et un Bol).	The set composed of 12 pieces, plays on the four colors (Ochre, Oil, Eggplant, and Red) and three models (Flat plate, dessert Plate and Bowl).
Préchauffez le four à 190°C. Lavez l'aubergine et les carottes.	Preheat the oven to 190 °C. Wash the eggplant and the carrots.
Oh, et le pays a un particulier propension pour l'aubergine icône.	Oh, and the country has a particular proclivity for the eggplant icon.
Enfin, comment ne pas mentionner la bufflonne mozzarella et l'aubergine parmigiana.	Finally, how not to mention the buffalo mozzarella and the aubergine parmigiana.
Coupez l'aubergine en tranches d'environ 1 cm d'épaisseur.	Cut the eggplant in slices of about 1 cm.
C'est les pâtes de la source de la tomate de l'aubergine.	It is the tomato source pasta of the eggplant.
Non, ça venait des petits pois et de l'aubergine.	No, that was the peas and eggplant.
Ajouter l'aubergine et cuire également deux minutes.	Add mashed garden eggplants and cook for 2 minutes.
Et les choux de Bruxelles peu ragoûtants, et l'aubergine, si jolie.	And unappetizing brussel sprouts, and eggplant, so beautiful.
Voilà ma vieille amie l'aubergine.	Now, here's my old friend, the eggplant.
Près des tomates, le poivre, l'aubergine - les prédécesseurs directs les concombres, l'oignon, les légumineuses.	At tomatoes, pepper, an eggplant - direct predecessors cucumbers, onions, bean.
Elle s'apparente à la pomme de terre, au poivron et à l'aubergine.	It is a close relative of the potato, the capsicum pepper and the aubergine.