astérisque

asterisk

L'astérisque (*) indique un champ obligatoire.	Fields with an asterisk (*) are required.
Les champs marqués de l'astérisque (*) sont requis.	Fields marked with an asterisk (*) are required.
Changer l'astérisque après la couture des deux chaînes.	Change the asterisk after sewing the two chains.
Attention : Remarquez l'astérisque (*) après New database dans la barre de titre.	Important: Notice the asterisk (*) after New database in the title bar.
Déréférencier est réalisé avec l'astérisque que l'indicateur a été déclaré avec.	Dereferencing is achieved with the asterisk that the pointer was declared with.
Notez l'astérisque * qui indique que l'utilisateur dépasse actuellement son quota.	Note the asterisk * which indicates that the user is currently over his quota limit.
Le caractère de remplacement est l'astérisque (*).	The wild card character is the asterisk (*).
Remplissez tous les champs obligatoires, tels qu'indiqués par l'astérisque (*).	Fields marked with an asterisk (*) are required.
Notez l'astérisque * qui indique que l'utilisateur dépasse actuellement son quota.	The asterisk * indicates that the user is currently over the quota limit.
Vous pouvez donc savoir quel est le message par défaut grâce à l'astérisque dans son titre.	You can always identify the default template by the asterisk in its title.
Le nom du candidat que l'on a choisi est visible et est encore souligné par l'astérisque.	The name of the candidate selected is visible and is also emphasised by the asterisk.
(Les champs Marqués avec l'astérisque sont nécessaires)	All fields marked with an asterisk are required.
Infos de l'utilisateur Ajoutez une adresse de facturation en remplissant au moins les champs marqués de l'astérisque (*).	Add a billing address by filling in at least the fields marked with the asterisk (*).
Vous pouvez utiliser l'astérisque (*) comme joker pour indiquer que n'importe quel caractère est accepté à cet endroit.	You can use the asterisk character (*) as a wildcard to match any series of characters.
Au terme du travail la chaîne, l'astérisque et la règle dirigeant lavent dans le pétrole et graissent avec l'huile de graissage.	Upon termination of work a chain, an asterisk and directing ruler wash out in kerosene and grease with lubricating oil.
Une liste de premier niveau est une liste avec une seule espace avant l'astérisque (et une seule espace après).	A first level list is one with only one space before the asterisk (and there also has to be one space after the asterisk).
Il vous suffit de déplacer votre souris sur l'astérisque et de cliquer sur le bouton gauche pour voir apparaître une photo du quartier.	Simply move your mouse over the camera graphic on the map and click your mouse to see a photo of that area.
les parenthèses, l'astérisque entre ces parenthèses, ainsi que les crochets, à la ligne « Total EU 28 (*) » « [1000] ».	Border authorities shall have access to search with the following data:
Liste des extensions des fichiers qui provoquent une erreur CRC, en utilisant point-virgule comme un séparateur et l'astérisque comme un joker nom de fichier (par exemple, . jpg, . txt)	List the extensions of the files that cause CRC error, using semicolon as a divider and asterisk as a filename wildcard (e.g. .jpg;.txt)
Pour la définition de la position du diamant dans la monture sur le stylo on met d'habitude la marque - l'astérisque, le petit trait etc., qui indique à l'angle aigu.	For definition of position of diamond in a frame on the handle the label - an asterisk, a hyphen, etc. is usually put., which specifies in an acute angle.