art populaire

Dictionary
Examples

Les touristes aiment l'art populaire hongrois qui est vendu dans la plupart des marchés à travers Budapest.	Tourists love the Hungarian folk-art that is sold in many of the markets across Budapest.
Ici vous trouverez de merveilleux exemples de l'achitecture et de l'art populaire de toutes les régions de Roumanie, y compris les fameuses petites églises en bois de Maramures.	Here you will find village architecture and crafts from all over Romania, including wooden churches from Maramures.
Ses expositions racontent l'histoire du développement de l'artisanat local et l'art populaire.	Its exhibitions tell the history of the development of local crafts and folk art.
Pop Art est l'abréviation de l'art populaire, également connu sous le nom de nouveau réalisme.	Pop Art is the abbreviation of popular art, also known as new realism.
L'Andalousie, au sud de l'Espagne, c'est la joie et l'art populaire.	Andalusia, in southern Spain, is synonymous with joie de vivre and popular culture.
Il ya quelque chose pour tout le monde ; l'art moderne, art classique, l'artisanat et l'art populaire.	There's something for everyone; modern art, classic artwork, crafts, and folk art.
Le mobilier et la décoration se composent des produits rénovés de l'industrie hongroise et de l'art populaire.	The furniture and the decoration consists of the refurbished products of Hungarian industry and folk art.
Site qui abrite les ateliers et maisons des maîtres les plus remarquables de l'art populaire.	In this district, the most prominent masters of folk art live and have their workshops.
Site qui abrite les ateliers et maisons des maîtres les plus remarquables de l'art populaire.	The most famous masters of folk art live and have their workshops in this area.
La collection ethnographique est consacrée à la culture, la vie quotidienne, les métiers et l'art populaire des Tatars de Crimée.	The ethnographic collection is devoted culture, a life, crafts and national creativity of the Crimean Tatars.
Enfin, elle donna une formation technique aux jeunes artistes orientés vers l'art populaire, aux meneurs de jeux, moniteurs et animateurs.	Lastly, it gave a technical training to the young artists directed towards popular art, with the leaders of plays, monitors and organizers.
65 m² Le mobilier et la décoration se composent des produits rénovés de l'industrie hongroise et de l'art populaire.	The furniture and the decoration consists of the refurbished products of Hungarian industry and folk art.
Île Slanica est une destination populaire pour les visiteurs car il accueille des expositions permanentes mettant en vedette l'art populaire traditionnel des communautés rurales slovaques.	Slanica Island is popular destination for visitors because it hosts permanent expositions showcasing traditional folk art of Slovak rural communities.
Contre l'élitisme des beaux-arts, il privilégie l'art populaire de l'illustration, diffusée dans la presse et dans la rue à travers les affiches.	Against the elitism of the fine arts, he favoured the popular art of illustration, published in the press and the street through posters.
Il a cinq galeries, spécialisé dans les instruments de musique populaire, le textile / nouvelles conceptions dans l'artisanat, la céramique, les fibres, et l'art populaire.	It has five galleries, specialized in popular musical instruments, textiles / new designs in artisanship, ceramics, fibers, and popular art.
Slanica est largement connu et fréquemment visité par les touristes car il accueille des expositions permanentes mettant en vedette l'art populaire traditionnel des communautés rurales slovaques.	Slanica Island is widely known and frequently visited by tourists because it hosts permanent expositions showcasing traditional folk art of Slovak rural communities.
Pour ce musicien le procès des relations constantes avec l'art populaire était tout à fait estestven, comme il était naturel d'hériter des parents-organistes de l'amour de cet outil.	For this musician process of constant dialogue with national creativity was absolutely estestven as it was natural to inherit love to this tool from parents-organists.
Le musée possède une section dédiée à l'art populaire.	The museum has a section dedicated to folk art.
L'art populaire, le cinéma, ont été utilisés de par le monde pour parler des problèmes sociaux.	Mainstream art, cinema, has been used across the world to talk about social issues.
Le Musée d'histoire Rurale et de l'Art populaire représente un partie suppléméntaire de la mosaïque culturelle de Arolithos.	The Museum of Rural History and Folk Art is part of the cultural mosaic presented at Arolithos.