appel

call

Elle était très curieux au sujet de mon but dans l'appel.	She was quite curious about my purpose in calling.
Elle a eu l'appel personnel, particulièrement avec de jeunes électeurs.	She had personal appeal, especially with young voters.
Et les garçons ont également répondu à l'appel de Bhagavan.	And the boys also responded to the call of Bhagavan.
En fait, Sundberg a eu 40 jours pour classer l'appel.	Actually, Sundberg had 40 days to file the appeal.
Le premier port de l'appel devrait être un programme d'anti-virus.	The first port of call should be an anti-virus program.
La situation est semblable à une première aide de l'appel.	The situation is similar to a first aid call.
Le 19 février 1999, la Cour fédérale a rejeté l'appel.	On 19 February 1999, the Federal Court dismissed the appeal.
C'est ici qu'il a reçu l'appel pour être le Messie.	It is here that he received the call to be the Messiah.
Déterminer qui fera l'appel téléphonique et à quel moment.	Determine who will make the phone call and at what time.
Probablement l'appel serait géré par un défenseur public.	Probably the appeal would be handled by a public defender.
Vous pouvez recevoir une alerte SMS secrète lorsque l'appel a démarré.	You can receive a secret SMS alert when call started.
C'est fait automatiquement par l'appel de programme programmé de renfort.	This is done automatically by the scheduled backup program call.
Intuit se réserve le droit de limiter la longueur de l'appel.	Intuit reserves the right to limit the length of the call.
Tout le monde sait que l'appel est inévitable maintenant.	Everyone knows that the call is inevitable now.
Vous aussi, vous pouvez ajouter votre nom à l'appel.	You too, can add your name to the appeal.
Les vapeurs côtiers sur le Patras-Preveza-Corfu courent parfois l'appel là.	Coastal steamers on the Patras-Preveza-Corfu run sometimes call there.
Cliquez sur Répondre pour ajouter l'appelant à l'appel actuel.	Click Answer to add the caller to the current call.
Le 29 novembre 2002, la Cour a rejeté l'appel.	On 29 November 2002, the Court rejected the appeal.
L'Ouganda continue de soutenir l'appel à la démilitarisation de Kisangani.	Uganda continued to support the call for the demilitarization of Kisangani.
Êtes-vous prêts à bouger quand nous aurons l'appel ?	Are you ready to move when we get the call?