l'ammonium

Translator
Examples

Le capteur ISEmax CAS40D mesure le nitrate et l'ammonium.	The ISEmax CAS40D sensor measures nitrate and ammonium.
Retrait de l'ammonium (donc, il inhibe la création de nitrates)	Ammonium (limiting, therefore, the creation of nitrates)
Tests positifs de recherche de l'aluminium, de l'ammonium et du sulfate	Positive tests for aluminium, for ammonium and for sulphate
L'effet rapide de SERA toxivec supprime l'ammonium et le nitrite dans les plus brefs délais.	Rapid effect of SERA toxivec removes ammonium and nitrite in the shortest time.
Il est très apprécié. Il agit vite, comme l'ammonium.	It's good stuff by all reports, fast uptake, just like ammonium.
Certains types de peintures et d'agents de blanchiment des cheveux sont fabriqués en utilisant de l'ammonium caustique.	Some types of paints and hair bleaching agents are made using caustic ammonium.
Les activateurs de bactéries contiennent des bactéries utiles hyperactives qui dégradent l'ammonium/ammoniaque et les nitrites contenus dans l'eau.	Bacteria starters contain highly active, beneficial bacteria which break down ammonium/ammonia and nitrite in the water.
Bien qu'il existe des méthodes photométriques pour l'ammonium, elles prennent plutôt du temps (temps de réaction allant jusqu'à 90 minutes).	While there exist photometric methods for ammonium, they are rather time consuming (up to 90 min. reaction time).
On s'assure ainsi qu'il y ait toujours suffisamment de bactéries depuis le début et que ni l'ammonium/ammoniaque, ni les nitrites ne deviennent un problème.	This will make sure that there are always enough bacteria, so that neither ammonium/ammonia or nitrite will become a problem.
En bref, il y a un lien entre l'ammonium dans les carottes de glace et le bombardement extraterrestre de la surface de la Terre.	In short, there is a connection between ammonium in the ice cores and extra-terrestrial bombardment of the surface of the earth.
Produit activant les nouveaux médias filtrants, les filtres nettoyés et les filtres après l'utilisation de médicaments. Eau propre, neutralisation rapide de l'ammonium/ammoniaque et des nitrites.	Activates new filter material, cleaned filters and filters after medication treatment, clean water, fast degrading of ammonium/ammonia and nitrite.
Produit activant les nouveaux médias filtrants, les filtres nettoyés et les filtres après l'utilisation de médicaments. Eau propre, neutralisation rapide de l'ammonium/ammoniaque et des nitrites.	It activates new filter media, cleaned filters and filters after the use of medications, clean water, quick breakdown of ammonium/ammonia and nitrite.
Flourish Nitrogen ne libère pas d'ammoniac libre (NH3), car l'ammonium (NH4) contenu dans Flourish Nitrogen est un complexe indisponible jusqu'à être assimilé par les plantes.	Flourish Nitrogen not clear free ammonia (NH3), because ammonium (NH4) present in Flourish Nitrogen is a complex not available to be used by plants.
La détermination de l'ammonium est l'une des applications les plus cruciales pour des secteurs tels que l'analyse de l'eau et des eaux usées, les engrais, etc.	Determination of ammonium is one of the most crucial applications for sectors such as water and waste water analysis, fertilizers, and others.
Active le matériau filtrant neuf, les filtres après nettoyage ou après traitement médical, l'eau est propre, l'ammonium/ammoniaque et les nitrites sont rapidement dégradés.	It activates new filter media, cleaned filters and filters after the use of medications, clean water, quick breakdown of ammonium/ammonia and nitrite.
Metrohm est heureux de présenter plusieurs titrimétriques pour l'analyse rapide et simple de macronutriments tels que le sulfate, l'ammonium, le potassium et le phosphate dans les engrais NPK.	Metrohm is pleased to present several titrimetric applications for the fast and straightforward of macronutrients such as sulfate, ammonium, potassium, and phosphate in NPK fertilizers.
Metrohm est heureux de présenter plusieurs applications titrimétriques pour l'analyse rapide et simple de macronutriments tels que le sulfate, l'ammonium, le potassium et le phosphate dans les engrais NPK.	Metrohm is pleased to present several titrimetric applications for the fast and straightforward of macronutrients such as sulfate, ammonium, potassium, and phosphate in NPK fertilizers.
Le détecteur à photoionisation est très sensible aux composés aromatiques, à certains composés chlorés et un nombre limité de composés inorganiques, comme le monoxyde d'azote et l'ammonium.	The PID is very sensitive to aromatic compounds, some chlorinated compounds and a limited amount of inorganic compounds such as nitric oxide and ammonia.
Dans les sols drainés naturellement, la nitrification est partiellement interrompue, provoquant l'émission de N2O, alors que dans des conditions saturées (anoxiques), les composés de l'ammonium et l'urée se transforment partiellement en ammoniac, surtout en riziculture.	In freely drained soils, nitrification is partially interrupted, resulting in the emission of N2O, whereas in saturated (anoxic) conditions, ammonium compounds and urea are partially converted to ammonia, typically in rice cultivation.
On pourrait générer l'hydrogène en fractionnant l'eau et en la combinant avec le carbone issu du CO2 dans l'atmosphère, créant des carburants comme le méthanol, l'ammonium, et le méthoxy-méthane, qui remplaceraient directement nos carburants diesels.	We could generate hydrogen by splitting water and combining it with carbon harvested from CO2 in the atmosphere, making fuels like methanol, ammonia, and dimethyl ether, which could be a direct replacement for diesel fuels.