aiguille

Vous avez besoin de remplacer l'aiguille de votre outil CutWork ?	Do you need a new needle for your CutWork tool?
Tricoter maintenant en allers et retours sur les mailles sur l'aiguille.	Now work back and forth over all stitches on needle.
Affinez le corps avec les fichiers de l'aiguille et de papier sablé.	Refine the body with needle files and sand paper.
La tête de l'aiguille est stérilisée et à usage unique.	The needle head is sterilized and disposable.
Se tricote de haut en bas, en allers retours sur l'aiguille circulaire.	Worked from top down, back and forth on circular needle.
C'est une corde de l'aiguille temple shintoïste dans le pied d'Inuyama-jo Château.	It is a needle rope Shinto shrine in the foot of Inuyama-jo Castle.
Vérifiez bien que vous pouvez voir le bout de l'aiguille.	Make sure you can see the needle tip.
C'est la corde de l'aiguille temple shintoïste dans le pied d'Inuyama-jo Château.	It is a needle rope Shinto shrine in the foot of Inuyama-jo Castle.
C'est la corde de l'aiguille temple shintoïste dans le pied d'Inuyama-jo Château.	It is the needle rope Shinto shrine in the foot of Inuyama-jo Castle.
Continuer ainsi jusqu'à ce qu'il reste 44 m sur l'aiguille.	Continue until 44 sts remain on needle.
Particules de tungstène dans le canal de l'aiguille par SEM (microscopie électronique à balayage)	Tungsten particles in needle channel by SEM (scanning electron microscopy).
Continuer avec l'aiguille circulaire 4 et 2 fils Alpaca.	Change to circular needle size 4 mm and 2 threads.
Choix parmi trois niveaux de vitesse de réponse de l'aiguille (lente, moyenne et rapide)	Choose from three levels of needle response speed (slow, medium and fast)
Modèle simple avec la vitesse de conduite réglable pour assurer l'arrêt de l'aiguille précis.	Simple model with driving speed adjustable to ensure precise needle stopping.
Si vous voulez, vous pouvez changer l'aiguille après ceci.	If you want, you can change the needle after this.
Veuillez vérifier si l'aiguille est en bon état ou non.	Please check whether the needle is in good condition or not.
Retirez l'aiguille de la peau en un seul mouvement doux.	Remove the needle from the skin in one smooth motion.
Lavez-vous soigneusement les mains et ne touchez pas l'aiguille.	Wash your hands thoroughly and do not touch the needle.
Donc, ses enfants prirent l'aiguille et commencèrent à jouer avec elle.	So her children took the needle and started playing with it.
Après chaque injection, l'aiguille doit toujours être retirée et éliminée.	The needle should always be removed after each injection and discarded.