l'additif alimentaire

Translator
Examples

Propolis [6]En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 559	Propolis [6]In compliance with the specific purity criteria for food additive E 559
Propolis [7]En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 559	Propolis [7]In compliance with the specific purity criteria for food additive E 559
En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 553b	In compliance with the specific purity criteria for food additive E 553b
Agent colloïdal pour hydromel [6]En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 558	Sticking agent for mead [6]In compliance with the specific purity criteria for food additive E 558
Agent colloïdal pour hydromel [7]En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 558	Sticking agent for mead [7]In compliance with the specific purity criteria for food additive E 558
En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 553b	Common wheat and meslin flour with an ash content per 100 g of:
La FONTAINE N=O - l'additif alimentaire naturel élaboré pour assurer le flot continu d'Oksida de l'azote (N=O).	N=O FOUNTAIN is a natural food supplement, designed to provide continuous flow of Nitric Oxide (N=O).
Propolis [7]En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 559	Maize (corn) flour of a fat content exceeding 1,5 % by weight
Dès lors, il convient d'autoriser la modification des spécifications de l'additif alimentaire « propionate de calcium » (E 282).	It is therefore appropriate to allow the amendment of the specifications concerning the food additive calcium propionate (E 282).
Le 7 septembre 2011, une demande de modification des spécifications de l'additif alimentaire alcool polyvinylique (E 1203) a été soumise.	On 7 September 2011, an application was submitted for the amendment of specifications concerning the food additive polyvinyl alcohol (E 1203).
Agent colloïdal pour hydromel [7]En conformité avec le critère de pureté spécifique pour l'additif alimentaire E 558	Maize (corn) flour of a fat content not exceeding 1,5 % by weight
Le 10 septembre 2013, une demande de modification des spécifications de l'additif alimentaire « propionate de calcium » (E 282) a été soumise.	On 10 September 2013, an application was submitted for the amendment of specifications concerning the food additive calcium propionate (E 282).
Le 8 février 2016, une demande de modification des spécifications de l'additif alimentaire « cellulose microcristalline » [E 460 (i)] a été introduite.	On 8 February 2016 an application was submitted for the amendment of specifications concerning the food additive microcrystalline cellulose (E 460(i)).
Le 17 novembre 2014, une demande de modification des spécifications de l'additif alimentaire « éthyl lauroyl arginate » (E 243) a été introduite.	On 17 November 2014, an application was submitted for the amendment of specifications concerning the food additive Ethyl lauroyl arginate (E 243).
À l'annexe du règlement (UE) no 231/2012, la nouvelle inscription suivante est insérée après celle relative à l'additif alimentaire E 530 :	In the Annex to Regulation (EU) No 231/2012, the following new entry is inserted after the entry for food additive E 530:
Le 21 novembre 2014, une demande de modification des spécifications de l'additif alimentaire « copolymère méthacrylate basique » (E 1205) a été introduite.	On 21 November 2014, an application was submitted for the amendment of the specifications concerning the food additive basic methacrylate copolymer (E 1205).
Méthode analytique [2]Pour la quantification de l'activité de la 6-phytase dans l'additif alimentaire :	Characterisation of the active substance
La spécification actuelle concernant la solubilité de l'additif alimentaire alcool polyvinylique (E 1203) indique « soluble dans l'eau, modérément soluble dans l'éthanol ».	The current specification as regards the solubility of the food additive polyvinyl alcohol (E 1203) states ‘Soluble in water; sparingly soluble in ethanol’.
Dans l'annexe du règlement (UE) no 231/2012, l'inscription concernant l'additif alimentaire E 912 est supprimée.	Wooden furniture of a kind used in the dining room and the living room
À l'annexe du règlement (UE) no 231/2012, la nouvelle inscription suivante est insérée après celle relative à l'additif alimentaire E 530 :	The EFTA Surveillance Authority Decision No 301/08/COL of 21 May 2008 is hereby repealed.