l'actualité

Translator
Examples

Il est compliqué aujourd'hui de couvrir l'actualité du Burundi.	It is difficult today to cover Burundi news.
Quotidien d'information en ligne avec l'actualité, les sports et les idées.	Daily information online with news, sports and insights.
On peut s'en tenir à l'actualité et à la météo.	Well, we can just stick to current events and weather.
Recevez toute l'actualité, les offres et les promotions par courriel.	Get news, offers and promotions in your email account.
Je voudrais maintenant brièvement parler de l'actualité intérieure du Pakistan.	I would now like to very briefly cover internal developments in Pakistan.
Je voudrais maintenant passer à l'actualité politique récente de mon pays.	Allow me now to turn to recent political developments in my country.
Il tient une chronique hebdomadaire sur l'actualité internationale et un blog.	He writes a weekly column on international news and also has a blog.
Je voudrais maintenant passer à l'actualité de mon pays.	Allow me to turn to developments in my country.
Je veux être informé des promotions et bonus exclusifs, et de l'actualité.	I want to know about exclusive bonuses, promotions, and news.
Trente pour cent des victimes figurant sur l'indice du CPJ couvraient l'actualité politique.	Thirty percent of the victims included on CPJ's index covered political news.
Pour l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité du contenu, nous ne pouvons prendre aucune responsabilité.	For the accuracy, completeness and timeliness of content, we can not take any responsibility.
Que pensez-vous de l'actualité, Daisy ?	What do you think about current affairs, Daisy?
Pour l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des contenus, nous ne pouvons prendre aucune responsabilité.	For the accuracy, completeness and timeliness of content, we can not take any responsibility.
Parlez de la météo ou d'évènements de l'actualité.	Talk about the weather, or current events.
Cependant, on est toujours aux écoutes de l'actualité sur Mystery Case Files 7.	Nevertheless, we are keeping our watchful eye on Mystery Case Files 7.
De plus, il vous permettra de rechercher des images, des vidéos et l'actualité.	In addition, it will enable you to search for images, videos, and news.
On peut parler de l'actualité et du temps.	Yeah, we can just talk about current events and the weather. Mm-hmm.
Cependant, nous déclinons toute responsabilité pour l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des contenus.	However, we do not assume any liability for the correctness, completeness and up-to-dateness of the content.
Pour l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité du contenu nous ne pouvons pas prendre toute la responsabilité.	For the accuracy, completeness and timeliness of content, we can not take any responsibility.
Si vous suivez régulièrement l'actualité high-tech, le nom de DxOMark vous est certainement familier.	If you regularly follow high-tech news, you are certainly familiar with the name DxOMark.