acétone

acetone

L'éthanol et l'acétone sont les solvants fréquemment utilisés dans cette méthode.	Ethanol and acetone are the frequently used solvents in this method.
Odeur négligeable, une bonne résistance à l'acétone, pratiquement aucune absorption d'eau.	Negligible odor, good resistance to acetone, practically no water absorption.
Pour quoi à la femme peut être nécessaire l'acétone ?	For what acetone can be necessary for the woman?
Utilisez de l'acétone pour dégraisser le métal, particulièrement l'aluminium.	Use acetone to clean oils off the metal, especially aluminum.
Lors de l'utilisation de l'acétone, observer les précautions d'utilisation du solvant.	When using acetone, observe the precautions for using the solvent.
Soluble dans l'eau, l'éthanol, le méthanol, l'acétate d'éthyle et l'acétone.	Soluble in water, ethanol, methanol, ethyl acetate and acetone.
Légèrement soluble dans l'eau, insoluble dans l'acétone.	Slightly soluble in water, insoluble in acetone.
Le boîtier métallique robuste résiste à la plupart des produits chimiques, y compris l'acétone.	The robust metal housing is resistant to most chemicals, including acetone.
Facilement soluble dans l'éther et l'acétone ; très légèrement soluble dans l'eau	Freely soluble in ether and acetone; very slightly soluble in water
Achetez une bouteille d'acétone ou de dissolvant qui contient de l'acétone.	Get a bottle of acetone, or nail polish remover containing acetone.
Très soluble dans l'eau, insoluble dans l'acétone	Very soluble in water, insoluble in acetone
Facilement soluble dans l'éther et l'acétone ; très légèrement soluble dans l'eau.	Freely soluble in ether and acetone; very slightly soluble in water
On trouve de l'acétone dans la plupart des dissolvants, mais pas tous.	Acetone is found in most (but not all) nail polish removers.
Soluble dans l'eau, l'éthanol et l'acétone	Soluble in water, ethanol and acetone
Insoluble dans l'eau, soluble dans l'acétone	Insoluble in water, soluble in acetone
Injecter une aliquote de 10 μl de la solution d'huile purifiée dans de l'acétone (5 %).	Inject a 10 μl aliquot of the solution of purified oil in acetone (5 %).
S'il est huileux, alors il peut manipuler des substances telles que l'essence, le kérosène et l'acétone.	If it is oily, then it can handle such substances as gasoline, kerosene and acetone.
L'identification de cétose subclinique au travers d'une analyse de l'acétone/BHB en est un exemple. "	The identification of sub clinical ketosis through analysis of acetone/BHB is just one such example.
Il est soluble dans l'eau et insoluble dans les solvants organiques tels que l'alcool, l'éther et l'acétone.	It is soluble in water and insoluble in organic solvents such as alcohol, ether and acetone.
Utilisez de l'acétone ou de l'alcool à friction pour nettoyer au maximum les bords du verre.	First, use acetone or rubbing alcohol on the sides of the glass.