Eucharistie

Eucharist

Il est avec nous dans le sacrement de l'Eucharistie.	He is with us in the sacrament of the Eucharist.
Il n'y a pas une manière unique de célébrer l'Eucharistie.	There is not a unique way of celebrating the Eucharist.
Cliquez ici pour voir la vidéo de l'Eucharistie d'ouverture.	Click here to view the video of the opening Eucharist.
Le dimanche, la participation à l'Eucharistie a une importance spéciale.	On Sunday, our participation in the Eucharist has special importance.
Le sacerdoce du Nouveau Testament est étroitement lié à l'Eucharistie.	The priesthood of the New Testament is closely linked to the Eucharist.
Chers amis, nous devons tous repartir de l'Eucharistie.	Dear friends, we must all start afresh from the Eucharist.
Chaque fois que nous célébrons l'Eucharistie, cette possibilité devient une réalité.	Every time we offer the Eucharist, this possibility becomes a reality.
Alberto avait fait de l'Eucharistie quotidienne le centre de sa vie.	Alberto had made the daily Eucharist the centre of his life.
La célébration a également clôturé l'Année de l'Eucharistie 2018.	The celebration also closed the Year of the Eucharist 2018.
Que serait notre vie de chrétiens sans l'Eucharistie ?	What would our lives as Christians be without the Eucharist?
Le Rédempteur lui-même est présent dans le sacrement de l'Eucharistie.	The same Redeemer is present in the sacrament of the Eucharist.
Il revient parmi nous chaque fois que nous célébrons l'Eucharistie !	He returns to us each time we celebrate the Eucharist!
Nous ne saurions être dispensateurs de l'Eucharistie, sinon en servant.	We cannot be dispensers of the Eucharist unless by serving!
C'est l'Eucharistie universelle qui provient de la croix.	It is the universal Eucharist that derives from the Cross.
Recevoir l'Eucharistie signifie adorer Celui que nous recevons.	Receiving the Eucharist means adoring the One whom we receive.
Demain après-midi, nous célébrerons le moment de l'institution de l'Eucharistie.	Tomorrow afternoon we shall celebrate the institution of the Eucharist.
C'est l'Eucharistie qui doit normalementconstituer le centre de la rencontre.	Normally the Eucharistmust be at the center of the meeting.
Enfin, dans le Magnificat est présente la tension eschatologique de l'Eucharistie.	Lastly, the Magnificat reflects the eschatological tension of the Eucharist.
Tout cela se réalise toujours à nouveau dans l'Eucharistie.	All this is constantly brought about anew in the Eucharist.
Ouverture de l'Année de l'Eucharistie (17 octobre 2004)	Opening of the Year of the Eucharist (October 17, 2004)