l'Argentine

Translator
Examples

Le 14 septembre 1999, l'Argentine a ratifié la Convention d'Ottawa.	On 14 September 1999, Argentina ratified the Ottawa Convention.
Neuf parties étaient représentées, dont l'Argentine et le Royaume-Uni.	Nine parties were represented, including Argentina and the United Kingdom.
Programmes d'action annuels pour le Brésil et l'Argentine (2008) (	Annual action programmes for Brazil and Argentina (2008) (
J'invite maintenant le représentant de l'Argentine à faire sa déclaration.	I now invite the representative of Argentina to make his statement.
Après le vote, le représentant de l'Argentine prend la parole.	After the vote, the representative of Argentina made a statement.
Ils marquent la frontière entre l'Argentine et le Brésil.	They mark the border between Argentina and Brazil.
Le 4 juillet 2005, l'Argentine a demandé à participer aux consultations.	On 4 July 2005, Argentina requested to join the consultations.
Ces pays sont l'Algérie, l'Argentine, El Salvador et le Pérou.	The countries concerned were Algeria, Argentina, El Salvador and Peru.
Le 9 juin 1956, l'Argentine subissait un coup d'État.	On 9 June 1956, Argentina suffered a coup d'état.
Je donne maintenant la parole au représentant de l'Argentine.	I now give the floor to the representative of Argentina.
Voir en particulier les interventions de l'Argentine (A/C.6/62/SR.18, par.	See in particular the interventions by Argentina (A/C.6/62/SR.18, para.
Projet de résolution présenté par l'Argentine et le Venezuela (République bolivarienne du)	Draft resolution submitted by Argentina and Venezuela (Bolivarian Republic of)
Le Chili appuie les interventions de l'Argentine et du Canada.	Chile endorsed the interventions of Argentina and Canada.
Nous soutenons donc l'idée de remplacer aujourd'hui l'Afghanistan par l'Argentine.	We therefore support the idea of replacing Afghanistan by Argentina.
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l'Argentine.	The next speaker on my list is the representative of Argentina.
Ils ont également été exportés aux États-Unis, l'Italie et l'Argentine.	They have also been exported to the United States, Italy and Argentina.
Le représentant de l'Argentine a présenté le projet de résolution.	The representative of Argentina introduced the draft resolution.
La Norvège a demandé quelles mesures l'Argentine avait prises à ce sujet.	Norway asked what steps Argentina had taken in that regard.
Les représentants de l'Argentine et du Bénin font des déclarations.	Statements were made by the representatives of Argentina and Benin.
Le Panama et l'Argentine ont offert d'accueillir l'événement.	Both Panama and Argentina have offered to host the event.