l'Algérie

Translator
Examples

Le représentant de l'Algérie fait une déclaration relative au vote.	The representative of Algeria made a statement regarding the vote.
Le Comité examine le deuxième rapport périodique de l'Algérie (E/1990/6/Add.26).	The Committee considered the second periodic report of Algeria (E/1990/6/Add.26).
Ces pays sont l'Algérie, l'Argentine, El Salvador et le Pérou.	The countries concerned were Algeria, Argentina, El Salvador and Peru.
L'orateur suivant est le représentant de l'Algérie, l'Ambassadeur Jazaïry.	The next speaker is the representative of Algeria, Ambassador Jazairy.
Des déclarations sont faites par les représentants de l'Algérie et du Maroc.	Statements were made by the representatives of Algeria and Morocco.
Les représentants de l'Algérie et du Maroc font des déclarations.	The representatives of Algeria and Morocco made statements.
Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l'Algérie.	Statements were made by the representatives of Morocco and Algeria.
Je donne maintenant la parole au représentant de l'Algérie.	I now give the floor to the representative of Algeria.
Par la suite, une déclaration est faite par le représentant de l'Algérie.	Subsequently, a statement was made by the representative of Algeria.
L'adhésion à l'Acte de Londres (1934) comprenait l'Algérie et les colonies.	Accession to the London Act (1934) included Algeria and colonies.
Par acclamation, le représentant de l'Algérie est élu Vice-Président.	The representative of Algeria was elected as Vice-Chairperson, by acclamation.
Par la suite, le représentant de l'Algérie a fait une déclaration.	Subsequently, a statement was made by the representative of Algeria.
Il traverse la frontière de l'Algérie le 14 juillet.	He crosses the border of Algeria on July 14th.
M. SOUALEM (Observateur de l'Algérie) dénonce les méfaits du mercenariat.	Mr. SOUALEM (Observer for Algeria) denounced the offences committed by mercenaries.
Le représentant de l'Algérie a dit regretter l'échec de Cancún.	The representative of Algeria said he regretted the setback at Cancún.
Je donne maintenant la parole au représentant de l'Algérie.	I now give the floor to the delegation of Algeria.
Le représentant de l'Algérie présente le projet de résolution A/C.1/56/L.38.	The representative of Algeria introduced draft resolution A/C.1/56/L.38.
Le représentant de l'Algérie présente le projet de résolution A/C.1/55/L.7.	The representative of Algeria introduced draft resolution A/C.1/55/L.7.
Le représentant de l'Algérie présente le projet de résolution A/C.1/56/L.37.	The representative of Algeria introduced draft resolution A/C.1/56/L.37.
Le représentant de l'Algérie présente le projet de résolution A/C.4/61/L.5.	The representative of Algeria introduced draft resolution A/C.4/61/L.5.