évacuation

evacuation

Les opérations aériennes sont limitées aux dispositions à prendre pour l'évacuation d'urgence.	Air operations are limited to arrangements for emergency evacuation purposes only.
Il s'agit d'un nouveau type de jeu de l'évacuation.	This is a new type of escape game.
C'est l'ancienne galerie de ventilation qui servira pour l'évacuation.	The old ventilation duct will be used for evacuation.
Pour le jour de l'évacuation.	For the day of evacuation.
Les emballages MAP sont produits par l'évacuation et l'injection de gaz.	Modified Atmosphere Packaging MAP packs are produced by evacuation and gas flushing.
Pour l'évacuation de petits volumes, nous vous recommandons d'utiliser des pompes à diffusion Zebra.	For small volumes, we advise evacuation with Zebra rotary vane vacuum pumps.
Des civils ont été attaqués alors qu'ils s'y conformaient et l'évacuation était parfois matériellement impossible.	Civilians were attacked when doing so, and evacuation was physically impossible.
Jeu de l'évacuation simple et drôle.	Simple and funny escape game.
Simple jeu de l'évacuation et drôle.	Simple and funny escape game.
Vous devez commencer l'évacuation immédiatement.	We need you to start evacuating immediately.
Nous devons commencer l'évacuation.	We have to start evacuating.
Nous devons commencer l'évacuation.	We need to start evacuating.
À préparer la suite de l'évacuation.	Help them prepare to continue the evacuation.
Très franchement, d'après les chiffres... Je crois que l'évacuation serait une énorme erreur en ce moment.	Frankly, based on the numbers I think evacuation would be a mistake.
Une fosse Imoff est présente pour l'évacuation des eaux usées.	An Imoff pit is present for the discharge of wastewater.
C'était là une condition mise à l'évacuation de ses employés.	This was a condition of the evacuation of its employees.
Définition : Galerie permettant l'évacuation des piétons vers un endroit sûr.	Definition: Corridor for the evacuation of pedestrians to a safe place.
Cependant, une catastrophe frappe un ouragan qui force l'évacuation des Everglades.	However, disaster strikes a hurricane that forces the evacuation of the Everglades.
Vous, avec une équipe de volontaires, êtes restés pour couvrir l'évacuation.	You, with a team of volunteers, were left to cover the evacuation.
Mais manquant de l'évacuation des eaux usées et l'eau potable.	But lacking the discharge of waste water and drinking water supply.