étai

Replace l'étai, je m'occupe de ça.
You want to get that strut back on? I can handle this.
Ensuite, j'ai fixé un étai métallique discret dans la niche et placé les boîtes le long de l'étai.
Then I mounted a discreet iron bar into the wall niche and placed the caddies along the bar.
Si le dispositif est soutenu au moyen d'un étai diagonal, cette distance doit être mesurée entre le point de fixation le plus antérieur de l'étai sur les structures latérales et le banc d'essai rigide.
Brief description of the RUP, as regards its dimensions and constituent materials
Je suis content d'avoir finalisé deux réparations importantes : la consolidation de l'étai sur le pont (endommagé le 7 janvier), et, le déblocage et le remplacement de la deuxième drisse en haut du mât (bloquée depuis le 22 décembre).
I'm happy to have completed two major repairs: the consolidation of the forestay on the bridge (damaged on January 7), and the release and replacement of the second halyard on the mast (blocked since December 22).
La longueur de l'étai avant détermine l'inclinaison du mât.
The forestay length determines the rake of the mast.
L'étai est utilisé pour hisser les voiles.
The runner is used to hoist the sails.
L'étai principal est l'une des parties les plus importantes du navire.
The mainstay is one of the most important parts of the ship.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bathtub