énurésie

enuresis

C'est un hypnotique naturel qui calme les enfants avant le coucher, diminue les réveils nocturnes, l'énurésie, les cauchemars.	It is a natural hypnotic that calms children before bedtime, decreases nocturnal awakenings, enuresis, nightmares.
Pour le traitement de la dépression, trouble obsessionnel compulsif (TOC), attaques de panique avec ou sans agoraphobie, la narcolepsie, la douleur chronique, et l'énurésie.	For the treatment of depression, obsessive compulsive disorder (OCD), panic attacks with or without agoraphobia, narcolepsy, chronic pain, and enuresis.
Le pédiatre pense que l'énurésie nocturne de l'enfant est d'origine psychosomatique.	The pediatrician believes that the child's nocturnal enuresis is of psychosomatic origin.
L'énurésie nocturne cesse naturellement lorsque votre enfant grandit et la plupart des enfants s'adaptent bien à cette situation.	Nighttime dryness evolves naturally as your child grows, and most children are okay with that.
L'énurésie est rare, mais certainement pas inconnue chez les enfants de cet âge.	Enuresis is uncommon, but certainly not unheard of in children of that age.
Enfants : les troubles du comportement et d'apprentissage, l'énurésie, les phobies.	Children: upheavals of conduct and learning, enuresis, phobias.
Que puis-je faire pour aider mon enfant à composer avec l'énurésie nocturne ?	What can I do to help my child with bedwetting?
Selon STD Pioneer, cela pourrait aussi aider à éliminer l'énurésie des enfants.	It may also be helpful in eliminating bed-wetting in children, according to STD Pioneer.
Faites-lui savoir que vous n'êtes ni fâché ni déçu, et songez à utiliser des produits comme les sous-vêtements GoodNites®, qui peuvent diminuer le stress lié à l'énurésie nocturne.	Let him know you are not upset or disappointed, and consider products like GoodNites®, which can help ease the stress of bedwetting.
Si votre enfant est âgé de quatre ans et plus, vous pouvez en discuter avec votre pédiatre et visiter Pull-Ups.com pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de l'énurésie nocturne.	If your child is a 4 or older, you may want to speak with your pediatrician and visit Pull-Ups.com for more information on nighttime wetting or bedwetting.
Faites-lui savoir que vous n'êtes ni fâché ni déçu, et songez à utiliser des produits comme les sous-vêtements d'entraînement NightTime de Pull-Ups® et les sous-vêtements pour enfants GoodNites®, qui peuvent réduire le stress des accidents liés à l'énurésie* nocturne.	Let them know you are not upset or disappointed, and consider products like Pull-Ups® NightTime Training Pants and GoodNites® Youth Pants, which can help ease the stress of bedwetting*.