émeraude

emerald

Les pierres généralement remplies sont l'émeraude, la turquoise et le vermeille.	The most commonly filled stones are emerald, turquoise and ruby.
Parmi les pierres précieuses, l'on trouve l'aigue-marine, l'améthyste, l'émeraude, le quartz et le rubis.	Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.
Semi-précieuses (pierres précieuses) Traditionnellement, les quatre pierres précieuses sont le diamant, le rubis, le saphir et l'émeraude.	Semi-precious (gemstone) Traditionally, the four precious gemstones are diamond, ruby, sapphire and emerald.
Précieux (pierres précieuses) Traditionnellement, les quatre pierres précieuses sont le diamant, le rubis, le saphir et l'émeraude.	Precious (gemstone) Traditionally, the four precious gemstones are diamond, ruby, sapphire and emerald.
Le cœur spirituel qui est représenté par l'émeraude comprend les qualités de justice, de clarté, d'exactitude et de propreté.	The spiritual heart that is represented by emerald is the qualities of righteousness, clarity, justness and cleanness.
Vous, c'est l'émeraude. C'est ça ?	Yours is emerald, right?
En général, choisi comme un cadeau de 19ème anniversaire de mariage, cette pierre est dans la famille du Béryl, la même que l'émeraude.	Generally chosen as a 19th anniversary gift, this stone is in the beryl family, the same as emerald.
Ces boîtes peuvent contenir un assortiment aléatoire de pierres précieuses de très bonne qualité comme le rubis, l'émeraude, du saphir bleu ainsi que du saphir jaune.	These boxes may contain a random assortment of gemstones of high quality as the ruby, emerald, sapphire blue and yellow sapphire.
Superbe dans un duo aux couleurs veloutées, comme le corail, le rose clair, l'orange, le bourgogne, la malachite, l'or, l'émeraude et le bleu.	Looks great in a duet with velvety colors, such as coral, light pink, orange, burgundy, malachite, gold, emerald and blue.
Le béryllium est un élément bien connu dans le monde des pierres précieuses, car il est un constituant essentiel dans de nombreuses pierres précieuses, y compris l'émeraude, le Béryl et l'Aigue-marine.	Beryllium is an element well known in the gem world, since it is an essential constituent in many gemstones, including emerald, beryl, and aquamarine.
Plus de perles, mais il est le point de vue de l'émeraude de la végétation qui couvre sept terrains rocheux, si différents l'un de l'autre, par extension, l'origine et l'histoire géologique.	More than pearls but it is the view of emerald vegetation that covers the seven rocky land, so different from one another by extension, origin and geological history.
Est-ce que c'est du chrysolite ou de l'émeraude ?	Is that chrysolite or emerald?
L'émeraude est la pierre porte-bonheur pour mai.	Emerald is the birthstone for May.
L'émeraude - Restitue la balance émotionnelle, aides à travailler de plus près avec les autres, facilite l'expression.	Emerald - Restores emotional balance, aids working closely with others and facilitates expression.
Livrer l'émeraude sonore qui a une bannière sur le dessus.	Deliver the emerald to sonic that has a banner on top.
Elle nous a menés à l'émeraude, comme tu disais.	She led us right to the emerald, like you said.
Le nom de cette femme sublime est dérivé de l'émeraude verte.	This beautiful girl's name is derived from the green emerald.
Vous devez remettre l'émeraude à Sonic qui a une bannière en haut.	Deliver the emerald to Sonic that has a banner on top.
Un arc-en-ciel entourait le trône, brillant comme l'émeraude.	A rainbow that shone like an emerald encircled the throne.
Tout le monde a dit que l'émeraude est magnifique.	Everyone said the emerald's beautiful.