écharpe

scarf

Heu, l'écharpe et la canne vont dans le panier.	Scarf and the cane go in the basket.
La dame à l'écharpe, sans manteau ! Merci de vous arrêter pour réfléchir.	Lady in scarf without coat stop and think of what I've said.
Si on réussit notre coup, je t'achète un vrai costume avec les gants, l'écharpe, la cravate.	If we get the job done, I'll buy you a real suit with everything you need: gloves, scarf and tie.
File-lui l'écharpe.	Darling, what's got into you?
File-lui l'écharpe.	What's wrong my love?
Tirez les deux extrémités de l'écharpe plus serré que possible.	Pull both ends of the scarf tighter as possible.
On a trouvé l'écharpe de ton père dans la ruelle.	We found your dad's scarf in that alley.
Je devrait peut être donner l'écharpe à Cynthia, hein ?	Maybe I should give the sash to Cynthia, huh?
Elle a dû voir l'écharpe et changer d'avis.	She must have seen the scarf and changed her mind.
Laisser pendre la boucle parfaitement avec la seconde extrémité de l'écharpe.	Leave the loop hang neatly with the second end of the scarf.
Etes-vous sûr que l'écharpe était rouge ?	Are you sure that the scarf was red?
A un moment, j'ai du mentionner l'écharpe verte.	At some point, I must have mentioned the green scarf.
Le milieu de l'écharpe doit se trouver sur votre hanche.	The midpoint must be on your hip.
C'est l'écharpe d'un dessin traditionnel malais.	It is the scarf of a Malaysian traditional design.
Arrangez l'écharpe comme un foulard - les deux bouts pendent dans votre dos.	Arrange the wrap like a scarf - both ends hang to your back.
Je suppose que c'est le moment où vous avez dû voler l'écharpe.	I suppose that must've been when you stole the scarf.
Ils ont acheté l'écharpe dans une friperie.	They say they bought the scarf from a second-hand shop.
Description Avec l'écharpe de Ben Dix, l'hiver va avoir des super pouvoirs !	Description With the scarf of Ben Ten the winter will have super powers!
Si votre bébé est plus âgé, il peut sortir les bras de l'écharpe.	If your baby is older, it may take the arms out of the sling.
Je tiens à te remercier pour l'écharpe.	I want to thank you for that scarf.