Léviathan

Dictionary
Examples

Même un léviathan impérialiste comme les États-Unis tremble sous ses coups.	Even an imperialist leviathan such as the USA has trembled under its blows.
Ce léviathan n'est pas statique, mais je suis sûr qu'il ne va pas trop vite.	That Leviathan can't be stationary, but I'm sure it's not moving too fast.
Qu’est-ce que le léviathan ?	What was the leviathan?
Si vous cherchez le léviathan du monde Sativa, ce pourrait bien être la variété qu'il vous faut.	If you want a behemoth of the sativa world, this may be the one for you.
Le vent cinglant ses ailerons, elle concentra le mana pour invoquer un léviathan à ses côtés, mais elle sentit le monde résister à son appel.	As wind whipped at her fins, she called on the mana to summon a leviathan to her side, but she could feel the land resisting her call.
Dans certaines légendes, le léviathan est décrit comme une baleine géante.	In some legends, the leviathan is described as being a giant whale.
Les choses changent très lentement dans cette ville à cause du léviathan bureaucratique qu'est le gouvernement local.	Things change very slowly in this city due to the leviathan of bureaucracy that is the local government.
Dans la Bible, le léviathan est un monstre marin qui, dans de nombreux cas, symbolise le Diable.	In the Bible, the leviathan is a sea monster that in many cases symbolizes the Devil.
A la limite, seul le Léviathan peut interpréter les Écritures.	At the most, only the Leviathan can interpret the Scriptures.
Je ne crois pas qu'il s'agisse d'un Léviathan.	You know, I really don't think it is a Leviathan.
Ça ne ressemble même pas au Léviathan.	That doesn't even look like the Leviathan.
Savez-vous où le Léviathan les a eus ?	Do you know where Leviathan got them?
La Force Léviathan, ce ne sont que des opérations conjointes entre les sections militaires.	Leviathan Force, it's all about joint operations between the military services.
Il ne reste de droits que ceux définis par le Léviathan.	There are no rights left, except for the ones defined by the Leviathan.
J'appelle la Force Léviathan l'armée de papa.	I call the Leviathan Force your dad's military.
Le Léviathan des mers, n'est-ce pas ?	The Leviathan of the Seas, is it?
Qui es-tu réellement, Léviathan ?	Who are you really, Leviathan?
Ce n'est pas un Léviathan normal	It is not a normal Leviathan.
J'appelle ça la Force Léviathan.	I call that the Leviathan Force.
Bon, la bonne nouvelle c'est que... qui mieux que nous pourrait sauver un Léviathan, hein ?	Well, the good news is... who better to save a Leviathan than us, huh?