léthargie

Dictionary
Examples

Deuxièmement, vous devez être secoué hors de votre léthargie.	Second, you must be shaken out of your lethargy.
Cette léthargie dure parfois cinq à dix ans, peut-être plus.	This lethargy sometimes persists for 5 or 10 years, perhaps more.
Le monde des jeux est dans une sorte de léthargie.	The world of games is in a kind of a trance.
Nous ne devons pas laisser cette léthargie nous influencer.	We must not let their lethargy influence us.
Tout est préparé pour que vous plongiez dans une agréable léthargie.	Everything is ready for you to slip into complete relaxation.
Aujourd'hui, le monde semble émerger de cette léthargie.	Today, the world seemed to be emerging from that low point.
Sortez de la léthargie dans laquelle vous avez été plongés.	Arouse from the lethargy which has been upon you.
Cependant, depuis plusieurs années, elle s'est installée dans une désolante léthargie.	However, for some years now it has settled into a distressing lethargy.
Il est utilisé comme une aide à la dépression, de léthargie ou de nutrition déficiente.	It is used as an aid to depression, lethargy or deficient nutrition.
Les signes de nausées incluant salivation excessive et léthargie peuvent persister après le traitement.	Signs of nausea including excessive salivation and lethargy might remain after treatment.
Lésions du tractus digestif et saignements, diarrhées, urticaire, léthargie, inappétence peuvent apparaître.	Lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence.
Je ne pouvais plus supporter cette léthargie.	I couldn't handle the lack of action any longer.
Il est sorti de sa léthargie.	He came out of his dormant stage.
C'est d'abord une source de frustration, puis de léthargie.	This creates first frustration and then lethargy.
L’effet est tout aussi excellent, plutôt activant et créatif, sans provoquer de léthargie.	The high is equally amazing, rather activating and creative, not resulting in lethargy.
Certains se sont plaints de somnolence et de léthargie pendant la journée après l'utilisation de ce médicament.	Some complained of drowsiness and lethargy during the day after using this medication.
S’il y en a un déficit, cela peut alors produire léthargie, fatigue et pessimisme.	A deficit of said hormones can cause lethargy, fatigue and pessimism.
Une légère réaction générale transitoire (fièvre, léthargie) peut survenir dans les 24 premières heures après la vaccination.	Mild, transient clinical reactions (fever, lethargy) may occur in the first 24 hours after vaccination.
Tu peux me décrire comment il la sort de sa léthargie ?	And how exactly does he awaken her?
Nous avons besoin de sortir de la léthargie qui a caractérisé l'innovation énergétique pendant ces dernières décennies.	We need to snap out of the lethargy that has characterised energy innovation in recent decades.