léser
- Examples
Au contraire, une loi de ce genre créera de nouvelles discordes religieuses et lèsera un droit fondamental du peuple. | On the contrary, it will create further religious discord and will strike at a fundamental right of people. |
Est-ce qu'un prix plus élevé lésera des utilisateurs ? | Will a higher distribution price hurt some users? |
J’ose espérer que ceux qui élaboreront la proposition de réforme s’en rendront compte et avanceront une solution qui ne lésera personne. | I believe that those who draft the reform proposal will realise this and put forward a solution that does not discriminate against anyone. |
Nous refusons de voter le rapport Hughes relatif au programme d'action sociale pour 1998-2000, car il contient une proposition de directive concernant les droits individuels et collectifs des travailleurs ainsi qu'une réglementation sociale qui lésera le système danois des conventions. | We are not voting in favour of the Hughes report on the Social Action Programme 1998-2000, since it contains proposals for directives on workers' individual and collective rights and the social regime which will disregard the Danish system of agreements. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
