kitchen garden

Dictionary
Examples

Tours of the kitchen garden and farm are also available.	Des visites du potager et de la ferme sont également possibles.
The biggest eco-friendly kitchen garden in Paris!	Le plus grand potager écologique de Paris !
Fresh and organic ingredients are grown on-site in the lodge's kitchen garden.	Des ingrédients frais et biologiques sont cultivés sur place dans le potager du lodge.
A playground for the kids, a kitchen garden or a sea of flowers?	Une aire de jeu pour les enfants, un potager ou un parterre de fleurs ?
A playground for the kids, a kitchen garden or a sea of flowers?	Une aire de jeux pour les enfants, un potager ou une zone remplie de fleurs ?
Planting fruits and vegetables in the kitchen garden, we sometimes forget where and what to put.	La plantation de fruits et légumes dans le potager, nous oublions parfois où et quoi mettre.
The magnificent Tierra restaurant uses ingredients from its own farm and kitchen garden.	Le magnifique restaurant Tierra met à l’honneur les produits de la ferme et du jardin.
You will be able to admire the kitchen garden cultivated with love, the green meadows and the surrounding hills.	Vous pourrez admirer le potager cultivé avec amour, les vertes prairies et les collines environnantes.
And, certainly, not for the sake of economy of money the person cares for the tiny kitchen garden.	Et, certes, non pour l'économie de l'argent la personne soigne le potager minuscule.
What vegetable occupies the greatest space in a kitchen garden of the hero of the festivities?	Quel légume occupe la plus grande place dans le potager de la fautrice de la fête ?
By the late 19th century, the garden was primarily used as a kitchen garden, orchard and pastureland.	A la fin du XIXe siècle, le jardin est surtout utilisé comme potager, verger ou pâturage.
In its simplest form, a kitchen garden produces fresh fruits, vegetables and herbs for delicious, healthy meals.	Dans sa forme la plus simple, un potager produit fruits, herbes et légumes frais permettant de cuisiner des repas sains.
The chef carefully chooses all of his ingredients including vegetables and herbs grown in our kitchen garden.	Le chef choisit soigneusement l’ensemble de ses produits, auxquels il associe les plantes et légumes cultivés dans notre potager biologique.
The property features guest suites in the form of Hamptons-style cottages, a kitchen garden, pool, spa and restaurant.	Cet établissement dispose de suites dans ses cottages de style Hamptons, un potager, une piscine, un spa et un restaurant.
The property has a large saltwater pool, landscaped gardens and a professional kitchen garden with vegetables and herbs.	La propriété dispose d’une grande piscine d’eau salée, de jardins paysagers et d’un potager professionnel avec des légumes et des herbes.
A smaller kitchen garden has been formed in the front yard where all the vegetables can be cultivated necessary in the kitchen.	Un petit potager a été formé dans la cour avant où tous les légumes peuvent être cultivés nécessaires dans la cuisine.
To perfect its ties with nature, the cosy hotel restaurant offers intuitive cuisine with products from the kitchen garden.	Pour parfaire son adéquation avec la nature, le restaurant de l'hôtel à l'ambiance feutrée propose une cuisine intuitive avec des produits issus du potager.
Within the 8 hectare monastery grounds, you will find gardens, kitchen garden, a large swimming pool, indoor courtyards, sitting rooms, library.	Le monastère se trouve dans un domaine de 8 hectares et comporte jardins, potager, grande piscine, cours intérieures, salons, bibliothèque.
We have left the soil regenerate alone, flora and fauna invest entire parts of the park, including the kitchen garden.	Nous avons ainsi laissé le sol se régénérer, la flore et la faune locale investir des parties entières du parc, y compris dans le potager.
Ideally your kitchen garden has immediate access from the kitchen, so you can harvest what you need as you are cooking.	Dans l'idéal, votre potager doit être accessible directement depuis la cuisine, pour vous permettre de récolter ce dont vous avez besoin pour cuisiner.