kidney stones

Translator
Examples

It is used to treat gout and certain types of kidney stones.	Il est utilisé pour traiter plusieurs types d'infections causées par les bactéries.
It is important for adults to drink at least 1.5 litres (approximately 48 fluid ounces) of liquids during each day while taking CRIXIVAN to help reduce the risk of forming kidney stones.	Chez les adultes, il est important de boire au moins 1,5 litre de liquide chaque jour pendant votre traitement avec CRIXIVAN pour réduire le risque de calculs rénaux.
Kidney stones: Cranberry extracts contain a significant concentration of oxalate and calcium.	Causes Rénales : Les extraits de canneberges contiennent une importante concentration d’oxalate et de calcium.
Treatment of kidney stones consists of two stages.	Le traitement des calculs rénaux se compose de deux étapes.
It reduces the recurrence of kidney stones, and improves athletic performance.	Il réduit la récurrence des calculs rénaux, et améliore les performances sportives.
A specific mantra is given for the dissolving of kidney stones.	Un mantra spécial est donné pour dissoudre les calculs rénaux.
Its draining action on the body helps evacuate kidney stones.	Son action de drainage sur l'organisme favorise l'évacuation des calculs rénaux.
Chronic gout can also cause kidney stones.	La goutte chronique peut aussi causer des calculs rénaux.
So, what are some signs that you may have kidney stones?	Alors, quels sont certains des signes que vous pouvez avoir des calculs rénaux ?
It also helps to dissolve kidney stones.	Elle aide également à dissoudre les calculs rénaux.
However, for those prone to kidney stones, calcium is not a friend.	Toutefois, pour les personnes sujettes aux calculs rénaux, le calcium n’est pas un ami.
This medicine may cause kidney stones.	Ce médicament peut causer des pierres aux reins (calculs rénaux).
The term used to describe the formation of kidney stones is nephrolithiasis.	Le terme utilisé pour décrire la formation de calculs rénaux est la lithiase rénale.
It is used to treat gout and certain types of kidney stones.	Il est utilisé pour traiter certains types d'infections fongiques ou à levure.
Said to reduce pain of passing kidney stones, and a fever reducer.	Dit de réduire la douleur de passer des pierres de rein, et un réducteur de fièvre.
It is used to treat gout and certain types of kidney stones.	Il est utilisé pour traiter la goutte et certains types de pierres aux reins (calculs rénaux).
And you know also about lithotripsy—breaking kidney stones.	Vous connaissez aussi la lithotripsie -- la façon dont on dissout les calculs rénaux.
And you know also about lithotripsy—breaking kidney stones.	Vous connaissez aussi la lithotripsie — la façon dont on dissout les calculs rénaux.
High doses can result in an upset stomach and the development of kidney stones.	Des doses élevées peuvent entraîner des maux d’estomac et le développement de calculs rénaux.
How are kidney stones diagnosed?	Comment les calculs rénaux sont-ils diagnostiqués ?