kiddy

Translator
Examples

Nous avons une belle piscine intérieure avec kiddy.	We have a beautiful indoor pool with kiddy area.
Le kiddy cruiserfix pro protège votre enfant de 4 à 12 ans avec un maximum de standards de sécurité.	The kiddy cruiserfix pro adapts to your child's body dimensions in height and in width.
Le bouclier d'impact original kiddy est utilisé pour la classe d'âge I, c'est-à-dire de 9 mois à env. 4 ans.	The original kiddy impact shield is used in age group I, in other words from circa 9 months to approximately 4 years.
Notre élément de sécurité particulier, les absorbeurs de chocs kiddy (KSA) absorbent l'énergie appliquée sur la ceinture 3 points et protège votre enfant des fortes sollicitations.	Our unique safety component, the Kiddy Shock Absorber (KSA), absorbs the braking energy acting on the 3-point seat belt and thus protects your child from high impacts.
Notre élément de sécurité particulier, les absorbeurs de chocs kiddy (KSA) absorbent l'énergie appliquée sur la ceinture à 3 points et protège votre enfant des fortes sollicitations.	Our unique safety component, the Kiddy Shock Absorber (KSA), absorbs the braking energy acting on the 3-point seat belt and thus protects your child from high impacts.
En dehors de la voiture et dans la vie de tous les jours, la nouvelle coque Kiddy Evolution Pro offre aux parents une flexibilité inespérée !	Out of the car, into life: the new Kiddy Evolution Pro infant carrier gives new parents undreamed flexibility!
Les sièges pour enfant kiddy sont uniques en leur genre car ils rassemblent plus de 30 ans de travail de développement intelligent.	Kiddy car seats are unique, because they integrate over 30 years of intelligent development.
Appuie-jambes réglable en 3 positions : Le siège kiddy guardianfix pro se distingue par sa longue durée d'utilisation.	The kiddy guardianfix pro is characterised by its long useful life, because it grows with your child.
Le siège kiddy Guardianfix Pro 2 se distingue par sa longue durée d'utilisation. En effet, il grandit avec votre enfant.	The kiddy guardianfix pro is characterised by its long useful life, because it grows with your child.
Appuie-jambes réglable en 3 positions Le siège kiddy guardian pro 2 se distingue par sa longue durée d'utilisation.	The kiddy guardian pro 2 is characterised by its long useful life, because it grows with your child.
Grâce au système pratique de retrait, vous pouvez insérer rapidement et simplement les connecteurs kiddy k-fix dans le siège pour enfants.	Due to the convenient retraction mechanism you can retract the k-fix connectors into the child safety seat quickly and easily.
L'accordéon basse Hohner Kiddy 40 d'occasion est en bon état.	The used Hohne Kiddy 40 bass accordion is in very good condition.
Le siège pour enfant Kiddy Cruiserfix Pro peut être utilisé dans les avions.	This child seat has the homologation for use in aircraft.
Grâce au système pratique de retrait, vous pouvez insérer rapidement et simplement les connecteurs Kiddy K-fix dans le siège pour enfant.	Due to the convenient retraction mechanism you can retract the k-fix connectors into the child safety seat quickly and easily.
Kiddy GmbH et Kiddy France prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles et respectent strictement les règles prescrites dans les lois concernant la protection des données.	We at kiddy communications GmbH are serious about the protection of your personal data and adhere strictly to the regulations contained in protection of data legislation.
La deuxième génération des absorbeurs de chocs Kiddy veille dans les tests effectués par la Stiftung Warentest à une amélioration de 41 % de la performance lors d'un choc frontal comparativement au modèle précédent (Kiddy Guardian Pro)	In the tests of the Stiftung Warentest the second generation of the KSA (Kiddy shock absorber) performed 41% better in frontal impact than its predecessor (Kiddy Guardian Pro).