key

clé

Know which indicators the markets are keying on.	Déterminez les indicateurs auxquels les marchés sont attentifs.
I was thinking of low keying it this year.	J'avais penser à y aller doucement cette année
The keying holes for doors.	Les trous de clavetage pour les portes.
Each DH group defines the length of the keying material to be used.	Chaque groupe Diffie-Hellman définit la longueur du support de gestion de clés à utiliser.
The security of a Cryptographic Transform should rely only on the keying material.	La sécurité d'une transformation cryptographique ne doit reposer que sur la clé.
Easier hookup thanks to our fully isolated audio and computer keying circuits.	Connections plus faciles à nos sorties audio isolées et aux circuits de commande ordinateur.
Thanks for keying me in on this.	Merci d'avoir accepté que je vienne.
He could be keying in on the relationship itself.	C'est la relation qui l'intéresse.
It is used for composing, keying and tracking graphics in the process of film making.	Il est utilisé pour la composition, la saisie et le suivi des graphiques dans la fabrication du film.
You will learn about the functionalities of your interface by keying in messages yourself during the hands-on exercises.	Vous découvrirez les fonctionnalités de votre interface en saisissant vous-même les messages au cours d'exercices pratiques.
IPsec uses the DH algorithm to provide the keying material for all other encryption keys.	IPsec utilise l’algorithme Diffie-Hellman pour fournir le support de gestion des clés pour toutes les autres clés de chiffrement.
This is useful for (older) transceivers which do not have any other means of keying the PTT line.	Ceci est très utile pour les (anciens) transceivers qui n'ont pas d'autre moyen de commuter la commande PTT..
The connection to the radio is done with a multi cable which also includes the CW keying signal.	Le raccordement à la radio est fait avec un cable multiple incluant le signal de commutation CW.
During Quick Mode, keying material is refreshed or, if necessary, new keys are generated.	En mode rapide, le support de gestion des clés est actualisé ou, si nécessaire, de nouvelles clés sont générées.
Prevents the keying of a power amplifier while the antenna is tuning, avoiding damages to the antenna.	Evite l'enclenchement d'un ampli de puissance pendant que l'antenne est en cours d'accord, évitant des dommages à l'antenne. Référence
After you are authenticated, you can access Director without keying additional credentials on the Director logon page.	Une fois authentifié, vous pouvez accéder à Director sans fournir d’informations d’identification supplémentaires sur la page d’ouverture de session de Director.
This allows you to turn the intensity of the specularity channel up and down with a slider or by manually keying in a value.	Cela vous permet de transformer l'intensité du spéculaire haut et bas avec un curseur ou en entrant manuellement une valeur.
This allows you to turn the intensity of the smoothing up and down with a slider or by manually keying in a value.	Cela vous permet de transformer l'intensité de l'effet de lissage haut et bas avec un curseur ou en entrant manuellement une valeur.
Every new quick mode session regenerates the main mode keying material, which in turn causes the two computers to reauthenticate.	Chaque nouvelle session en mode rapide régénère les mêmes éléments de clé de mode principal, ce qui provoque la réauthentification des deux ordinateurs.
Insurance employees often spend a great deal of time manually processing paperwork, and then correcting the errors associated with keying in data.	Les employés d'assurance passent souvent beaucoup de temps à traiter des formalités administratives, puis à corriger les erreurs associées à la saisie de données.