kerb

Dictionary
Examples

Especially those who were standing too close to the kerb.	Surtout à ceux qui étaient trop près du trottoir.
Why is my Dad sitting out on the kerb?	Pourquoi mon père est assis sur le trottoir ?
Why is my Dad sitting out on the kerb?	Qu'est-ce que fait mon père assis dehors sur le trottoir ?
Please, I kicked my social life to the kerb last week.	J'ai laissé ma vie sociale au placard la semaine dernière.
I must measure the distance between the tyres and the kerb.	Pour mesurer l'écart entre les pneus et le trottoir.
You're driving too close to the kerb!	Tu conduis trop près des trottoirs !
You're driving too close to the kerb!	Tu roule trop prêt du trottoir !
The long side of the blue marking should border onto the kerb.	La longueur de la surface bleue devrait toucher le trottoir.
I jumped the kerb.	Je suis monté sur le trottoir.
Remember to maintain sufficient clearance from the kerb to avoid damaging the wheel rims.	Pour éviter d endommager la jante contre le trottoir, veillez à respecter un écart suffisant.
New car kerb mass of 3.15 tons, comprehensive fuel consumption per hundred kilometers of 20L.	Nouvelle voiture masse à vide de 3,15 tonnes, la consommation globale de carburant aux cent kilomètres de 20L.
This innovative compact tractor has a sturdy block design and a low kerb weight.	Cet innovant tracteur compact jouit d'un design monobloc robuste et d'un poids en ordre de marche réduit.
The vehicle mass shall be the minimum kerb weight declared by the manufacturer.	La masse du véhicule doit correspondre à la masse en ordre de marche déclarée par le constructeur.
Look what I found in the kerb, they fell from your terrace	- J'ai trouvé ça sur le trottoir, c'est sûrement tombé de chez vous.
In November of 1997, the first listing on the kerb market took place at the Berlin stock exchange.	En novembre 1997 s'ensuit le cours d'ouverture sur le marché libre, à la Bourse des valeurs de Berlin.
Particulars of the vehicle's unladen kerb mass;	les caractéristiques de la masse en ordre de marche à vide du véhicule ;
Particulars of the vehicle’s unladen kerb mass;	les caractéristiques de la masse en ordre de marche à vide du véhicule ;
M Mk the unladen kerb mass of the vehicle, if there are no restraints, or	M Mk, masse à vide en ordre de marche du véhicule s’il n’est pas équipé de dispositifs de retenue des occupants, ou
For the test, the mass of the vehicle submitted shall be the unladen kerb mass;	Pour l'essai, on considère que la masse du véhicule présenté est la masse en ordre de marche à vide.
For the test, the mass of the vehicle submitted shall be the unladen kerb mass;	Pour l’essai, on considère que la masse du véhicule présenté est la masse en ordre de marche à vide.