keen

I take a keen personal interest in all my children.	Je prends un vif intérêt personnel à tous mes enfants.
They are very keen on promotions and bonuses at Rey8.	Ils sont très désireux de promotions et de bonus à Rey8.
You should be keen to explain in this way.	Vous devriez être vifs pour expliquer de cette façon.
Why are we so keen on commemorating Yetziat Mitzrayim?	Pourquoi sommes nous si désireux de commémorer Yetziat Mitzrayim ?
Our fathers are both rather keen on the prospect.	Nos pères sont tous deux plutôt vif sur la perspective.
Her mother has a keen interest in Spirituality.	Sa mère a un vif intérêt pour la Spiritualité.
This means that she is definitely keen on you.	Cela signifie qu'elle est certainement désireux de vous.
Ah! This is why I'm not keen on friends.	Ah ! C'est pourquoi je ne tiens pas aux amis.
We are keen to do business with you.	Nous sommes vifs pour faire des affaires avec vous.
He had a keen and sure sense of fact.	Il avait un sens aigu et sûr des faits.
He just has a keen mind for it, you know?	Il a juste un esprit vif pour elle, vous savez ?
His keen eye knows where to look for mystery and adventure.	Son oeil vif sait où chercher pour le mystère et l'aventure.
Utilize your keen sense of observation to spot the needle!	Utilisez votre sens aigu d’observation pour découvrir l’aiguille !
Prem is very keen to participate in the contest.	Prem est très désireux de participer à ce concours.
He was more than just a keen observer of Cambodian politics.	Il était plus qu'un observateur enthousiaste de la politique cambodgienne.
Are you keen on anything with a bit of adrenalin?	Vous avez envie de quelque chose avec un peu d'adrénaline ?
This stage is very important and calls for keen discernment.	Cette étape est très importante. Elle demande beaucoup de discernement.
Our Founder had a keen sense of communion through prayer.	Notre fondateur avait un sens aigu de la communion dans la prière.
Maria is keen on hiking and she is young and outing.	Maria est vif sur la randonnée et elle est jeune et sortie.
London is very keen to see how these new machines work.	Londres est vraiment intéressé de voir comment fonctionnent ces machines.