jusqu'à

Dictionary
Examples

Ce problème affecte XenApp et XenDesktop 7.9 jusqu’à cette version.	This issue affects XenApp and XenDesktop 7.9 through this version.
Reste avec nous maintenant et jusqu’à la fin des temps.	Stay with us now, and until the end of time.
En continuant jusqu’à Mancha Blanca, on trouvera les Bodegas Reymar.	Continuing until Mancha Blanca, we find the Bodegas Reymar.
Il est avec nous jusqu’à la fin des temps.	He is with us until the end of time.
Le traité fut appliqué jusqu’à la conquête de Minorque en 1287.	The treaty was applied until the conquest of Menorca in 1287.
Poursuivez sur 15 km jusqu’à la Piazza di Porta Pia.	Continue for 15 km to Piazza di Porta Pia.
Les cartes de crédit sont acceptées jusqu’à 40 jours avant le départ.	Credit cards are accepted until 40 days before the departure.
Vous pouvez perdre jusqu’à 12 kg en 1 mois.	You can lose up to 12 kg in 1 month.
Vous pouvez créer jusqu’à 10 utilisateurs dans Eldes Security App.	You can create up to 10 users in Eldes Security App.
Recommandé pour les anneaux rigides jusqu’à 840 mm de diamètre.	Recommended for rigid rings up to 840 mm in diameter.
Rackmatic sur 3 niveaux, réglable en hauteur jusqu’à 5 cm.	Rackmatic with 3 levels, adjustable in height up to 5 cm.
Au total, vous pouvez gagner jusqu’à 100 parties gratuites !	In total, you can win up to 100 free games!
Un hôtel qui peut accueillir séminaires (jusqu’à 20 pers.)	A hotel that can host seminars (up to 20 pers.)
Daime est servi jusqu’à cinq fois pendant la session.	Daime is served up to five times during the session.
Vous pouvez également ajouter jusqu’à quatre photos par post.	You can also add up to four photos per post.
Chaque plante peut contenir jusqu’à 250 composés dans ses cellules.	Each plant can hold up to 250 compounds in its cells.
Diverses mailles et hauteurs allant jusqu’à 4,6 m sont disponibles.	Different meshes and heights up to 4.6 m are available.
Contient jusqu’à 14 embryons avec des puits individuels numérotés (1-14).	Holds up to 14 embryos with individual numbered wells (1-14).
Le programme permet jusqu’à 50 valeurs dans un tableau.	The program allows up to 50 values in an array.
Vous pouvez spécifier jusqu’à 50 onglets dans un jeu.	You can specify up to 50 tabs in a set.