jump

sauter

He jumped into the sea to save a woman.	Il a sauté à la mer pour sauver une femme.
But he jumped out of a helicopter, not a train.	Mais il a sauté sur un hélicoptère, pas un train.
I jumped a bit with my dates, but no matter.	J'ai sauté un peu avec mes dates, mais peu importe.
And I tried to stop her, but she just jumped.	Et j'ai essayé de l'arrêter, mais elle a juste sauté.
And then you jumped out of a plane for me!	Et tu as sauté d'un avion pour moi !
But his opponent didn't listen and jumped on him.	Mais son adversaire n'écouta pas et se jeta sur lui.
Hearing the news, he jumped out of his chair.	En entendant les nouvelles, il bondit hors de son fauteuil.
Remus jumped over the wall, mocking its ineffectualness.	Remus sauta sur le mur, se moquant de son inefficacité.
Then he climbed up to the roof and jumped.	Puis il est monté sur le toit et a sauté.
A woman jumped this morning with his little girl.	Une femme en a sauté ce matin avec sa petite fille.
They jumped us about three hours after we left here.	Ils nous ont sauté dessus trois heures après notre départ.
One day, as penitence, he jumped into a rosebush.	Un jour, comme pénitence, il a sauté dans les rosiers.
They jumped us about three hours after we left here.	Ils nous ont sauté dessus 3 heures après notre départ.
As the people began to fall into the pit, Dina jumped.	Quand les gens commençaient à tomber dans la fosse, Dina sauta.
You can say that he jumped the fence, that guy.	On peut dire qu'il a sauté la barrière, celui-là.
Where were you last night when she jumped?	Où étiez-vous hier soir quand elle a sauté ?
I jumped out of bed, and my parents were up.	J'ai sauté hors de mon lit, et mes parents étaient debout.
She jumped from the window of room 180.	Elle a sauté de la fenêtre de la chambre 180.
And then a sheep jumped onto my shoulders.	Et puis un mouton a sauté sur mes épaules.
I grabbed my bag and just jumped out the window.	J'ai attrapé mon sac et j'ai sauté par la fenêtre.