jugular

Dictionary
Examples

She's got the blade right on his jugular.	Elle a la lame pile sur sa jugulaire.
Then I guess we'll have to go for her jugular.	Alors je suppose que nous allons la prendre à la gorge.
Internal jugular vein hemorrhage near the base of the skull.	Hémorragie de la veine jugulaire interne à proximité de la base du crâne.
If you want to do it right, you aim here... for the jugular.	Il faut faire ça bien. Tu vises ici... la jugulaire.
When you're here, you go for the jugular.	Mais quand tu es là, tu dois être sans pitié.
I think it's the jugular unit.	Je pense que c'est l'unité jugulaire.
I can't believe this, you go right for the jugular, don't you?	Je ne peux y croire. Vous allez droit au but, n'est-ce pas ?
You said go for the jugular.	Vous m'avez dit de vous prendre à la gorge.
Unfortunately, it didn't land in her jugular.	Malheureusement, pas dans sa jugulaire.
It could've been your jugular.	Ça aurait pu être la jugulaire.
I think it's time to go for the jugular.	C'est le moment de donner le coup de grâce.
You like to go straight for the jugular, don't you?	Vous sautez directement à la gorge.
Well, you guys do go for the jugular.	Vous nous prenez à la gorge.
If they owe a lot, I go for their jugular.	Sinon, je tranche leur jugulaire.
That's the jugular.	C’est le jugular.
Unless you want to do two years of seminary, I'd say go straight for the jugular.	Saute les deux ans de séminaire et vise directement la jugulaire.
We go, sir, for the jugular.	Nous allons employer la méthode forte.
Yeah, well, this and the fact that it's a great way to slice through someone's jugular vein.	Et parce que c'est l'outil idéal pour trancher la jugulaire de quelqu'un.
They felt that in taking on the problem at the philosophical level, they were aiming for the jugular.	Ils ont senti qu’en attaquant le problème au niveau philosophique, ils parviendraient à le juguler.
It corresponds to the left and right internal jugular and left and right subclavian arteries.	Cela correspond à la jugulaire interne droite et gauche ainsi qu’à la sous-clavicule droite et gauche.