Jugement dernier
- Examples
Vous avez dix minutes avant le jugement dernier. | You got ten minutes till judgment day. |
Et je jure de ne pas vous laisser au jour du jugement dernier. | And I vow not to leave you on the day of doom. |
Finalement, le jour du jugement dernier arriva. | Finally, the day of reckoning came. |
Tu dois avoir un cœur de pierre, comme Ie roc du jugement dernier. | You've got to be like stone, like the rock of judgement. |
Le jour du jugement dernier est arrivé. | The day of judgment is upon us. |
Le jour du jugement dernier est arrivé. | The day of reckoning is here. |
Le jour du jugement dernier est arrivé pour toi. | Your day of reckoning is at hand. |
Quand arrivera le jour du jugement dernier, je règlerai mes comptes. | When his day of reckoning comes, tis I will reckon with him. |
Le jour du jugement dernier arrive. | The day of judgment is upon us. |
Le jour du jugement dernier. | The day of reckoning. |
Le jour du jugement dernier est arrivé. | The moment of truth has come. |
Le jour du jugement dernier. | On the day of the hearing. |
Attends le jugement dernier. | Let the judgment come. |
À l'intérieur, vous pouvez voir la fresque qui raconte le jugement dernier et les fenêtres en verre polychrome. | Inside you can see the fresco that tells the Last Judgment and the polychrome glass windows. |
Je me souviendrai, Dr Lecter, et quand ce sera le cas, il y aura un jugement dernier. | I'm going to remember, Dr. Lecter, and when I do, there will be a reckoning. |
C'est le jugement dernier. | The Day of Judgment has come. |
L’interprétation est laissée au jour du jugement dernier. | It has therefore left the qualification of their truthiness to be determined on the Day of Judgment. |
- Le jugement dernier, juge. | You don't remember me, do you? |
Elle n’a pas été constituée comme une combinaison permanente de gens de bien, qui vont rester ensemble jusqu’au jugement dernier et ne laisseront personne d’autre les rejoindre. | It was not formed as a permanent combination of good fellows who are going to stick together from now to doomsday and not let anybody else join. |
Étant donné que les changements climatiques ne connaissent pas de frontières, d'autres partenaires ayant des dettes plus importantes ne peuvent continuer de vivre avec ces dettes, car, ce faisant, ils accélèrent l'heure du jugement dernier. | Since climate change does not recognize borders, others with large environmental debts simply cannot continue to live in debt, as this accelerates the coming of the day of judgement. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!